「其實我只想跟你確認一下。過去數年，我研習了不同的專科技術，例如超聲波掃描、神經傳導測試腕管綜合症、癲癇症（香港又名『腦癇』）的基因診斷、多發性硬化症免疫治療、中風緊急護理等等，我覺得這些專科技術在社區中都能應用得上，正打算舉辦一系列的工作坊，向普通科及家庭醫生提供培訓，目的是在基層醫學推廣各種腦神經疾病的篩查。」

「我們專科醫生雖甚少涉獵基層醫學或預防醫學，但透過書本也略有認識。在社區中廣泛應用如柏氏抹片、大便隱性血，甚至簡單的量度血壓和心律等，這些篩查（Screening）都能有效防患於未然。」

「溫醫生，我知道，柏氏抹片和大便隱性血是子宮頸癌及大腸癌的篩查，量度血壓、心律則是針對心血管病、心臟病和中風。從前上公共衞生課，我記得韋教授講過實施篩查前必先符合的數個條件：（一）篩查項目是相對上重要的健康問題；（二）醫學界已清楚了解其自然發展過程（Natural history）；（三）有關疾病具備明確及可測試的前期病變（Latent stage）；（四）該病變經治理後能避免惡化成後期疾病；（五）篩查成效具循證數據支持。」

「Jean所說都是醫學上的考慮。此外，我們也要統計人口的特性，以釐定適合接受篩查的目標組羣（Target population）。還要注意是篩查的可行性，尤其要避免過於複雜及基層醫生難以應付的技術，師兄之前提到的神經傳導測試、超聲波掃描等都屬專科範疇，以專科人手執行人口篩查根本是不切實際。我們亦應顧及篩查對當事人的影響，首先，有關程序必須易於接受和不帶太大傷害性，再者，某些檢查靈敏度過高，容易出現假陽性（False positive，即是當事人沒有患病，但檢測結果卻顯示為不正常），部分患者因而要接受進一步及具傷害性的診查，及蒙受不必要的焦慮。」

「好的，我會重新考慮可篩查的項目。」

「師兄，那也不對。供應該由需求主導，故此篩查也應以疾病為出發點，然後設計出可行的檢測方案，而非本末倒置地因應手上現成的技術，跟着才選取可以篩查的項目。」