北區「連卡佛」林池記百貨 屹立石湖墟六十五年 女當家見盡社區幻變:希望留住家業,我哋個品牌好值錢!
熱門文章
ADVERTISEMENT
後水貨客時代 還原石湖墟

北區「連卡佛」林池記百貨 屹立石湖墟六十五年 女當家見盡社區幻變:希望留住家業,我哋個品牌好值錢!

23.02.2022
周耀恩、受訪者提供圖片
y220122lucas1378-1

街坊「連卡佛」
林池記百貨

雖說過去十數年,「自遊行」、「水貨客」的出現改寫了石湖墟的發展軌跡,這裏卻依舊保留傳統墟市的格局;矮小老屋仍是主流,排列得整齊,然而大街小巷縱橫交錯,區外人稍不留神便迷失方向,惟有靠街坊帶路。

記者上一次走進石湖墟時,周遭仍滿布藥房和找換店,這次竟不用玩閃避球越過那些無情的旅行喼,可大搖大擺地走着,感覺嘖嘖稱奇,亦有點不習慣。來到新康街,不論街頭街尾,只要跟一個「老上水」搭訕,他必定能告訴你「林池記」在哪裏,細問之下,或許他還會分享些這家老店的故事。

這家百貨店屹立石湖墟已逾六十五載,舖面位置從沒更改,是街坊口中的名牌。東主林氏一家經歷過無情大火,見證墟市浴火重生,也看盡這裏的新舊更替,連繫着幾代上水人的共同回憶。

y220122lucas1342
林池記百貨招牌高掛新康街逾六十五年

女當家見證第二次大火

走進林池記百貨,感覺是一家平易近人的店子,客人和員工都在聊些生活瑣碎,氣氛融和而親切。負責人林碧華這邊廂在店外掛起近來熱賣的「大地」校褸,那邊廂又衝進店裏點貨;事事親力親為,只為守着家族多年心血。

「呢度個個都叫我大家姐,因為我係九兄弟姊妹入面最大。」林碧華的父親林毓瑤,五十年代已在石湖墟經營街邊檔售賣服裝。小時候跟父親擺檔的日子她還記憶猶新,「嗰時一嗌走鬼,爸爸便把我放在裝着貨物的木頭車上,佢哋唔敢搞㗎,咁就過到骨啦。」

一九五六年十二月,石湖墟經歷第二次大火,父親的心血亦毁於一旦,可並沒有放棄經營,不久後便租了現時所處的「棚仔」檔重新出發;其後生意擴充,舖面面積亦愈來愈大,發展成今天的模樣。「當年我哋每日都做到夜晚十點半,隔籬行樂戲院散場我們才收工。」她坦言,當年一家過着窮日子,就算是大時大節,每天也得風雨不改地開門做生意。

憶墟情也憶人情

林碧華說回那場大火,原來石湖墟自當年重建後,六十多年來大致保持原狀,只是店家換了又換。林池記所處的新康街,在重建初期名為光復街,年輕一代可能聞所未聞,昔日林池記的門牌上亦是寫着光復街三字。

「呢條街真係最耐係我哋,好多已經冇做;如果食店的話,附近的廣成冰室、陳六記也跟我們差不多。」她和一旁正在拆貨的妹妹,憶起童年時代的陳六記,還是在舊街市的「棚仔」內,又說起以往農曆新年出現的「三六九墟」,即每逢初三、六、九都會有人在街上擺賣趁墟。

「其實現在還有很多人喜歡行墟,就算是隔籬新都、翠麗的人都喜歡,因為有以前的味道。」雖然墟內變化不大,墟外則來個大變天;從前塵土飛揚的爛地,如今已變成一幢幢大型住宅,但新舊上水人似乎對石湖墟仍很受落。

長情顧客 撐起林池記

林池記現在的客源以街坊為多,三歲到八十都做是他們的顧客,「有些街坊一家四代人都幫襯我們,以前附近未發展還有條菜園村,後來他們搬了去天水圍上樓,他們仍不時專程回來買嘢、傾吓偈,因為喜歡我們,就像回家一樣。」她感覺上水人都有份獨特的人情味,特別是他們那一輩人最念舊。

在「水貨客」流行的年代,石湖墟的老商戶紛紛舉手投降,林池記則是少數,多年來依舊屹立不倒。她認為林池記作為民生店,就算環境怎變,也絕對找到生存空間,「我哋賣男女服裝、內衣褲、童裝、背囊、水鞋、旅行喼……細到連一口針都有,佢哋都會嚟買嘢㗎。」

她還提到,店舖當年也服務持「河邊紙」來香港工作的內地人(歷史原因令相連村落分隔,因此具備雙重身份的人),他們的子孫仍然會特地光顧,是另類的長情客人。

與時並進 守護金漆招牌

若說林碧華見證了石湖墟的變遷,倒不如說是石湖墟見證着她的半生;她雖然不是圍村原居民,但自出生開始一直在這裏居住、讀書、工作、生活,是名副其實生於斯、長於斯的上水人。「由出世到出嚟做嘢,我一直沒離開過上水,我去第二度住應該都唔會習慣。」

她跟不少老上水一樣,童年都在鳳溪學校讀書;因在家中排行最大,所以中四那年需要輟學幫忙打理業務,數十年來一直站在林池記的招牌下守着家業,將簡陋的「棚仔」檔,變成今天街訪口中的「上水連卡佛」。

數年前,她父親離世,享高壽九十五歲,林碧華還記得當時來送行者眾,有鄉紳名流也有街坊老友,欣慰老父走得有福氣。林池記如今由一眾兄弟姊妹共同打理,她作為大家姐亦肩負起更大責任,幸而家人同心和睦,使其能專注店舖的日常營運。

「希望留住啦,始終走過一個甲子並不容易,我哋自己個名好值錢㗎。」營商需要追得上潮流,老店也得跟着時代走。她透露,年中將會為六十五年不變的店面來個大裝修,「冇得我唔變啦,好似我哋而家都用埋八達通㖭啦,上水都變咗好多,但係冇新又點會有舊呢。」

y220122lucas1378
林池記現時由林家九兄弟姊妹共同營運,並由「大家姐」林碧華(左三)和她的妹妹主力打理。
周耀恩、受訪者提供圖片
此焦點之延伸閱讀
返回焦點
後水貨客時代 還原石湖墟
熱門搜尋
回歸25周年 新聞自由 展覽 環保 食譜