ADVERTISEMENT
今年諾貝爾文學獎由美國著名當代詩人Louise Glück摘下桂冠。她的作品風格樸素,是次獲奬理由是「以樸實無華的詩意聲音,使個人存在變得有普遍性。」(for her unmistakable poetic voice that with austere beauty makes individual existence universal.)
Louise Glück 今年77歲,生於美國紐約,是匈牙利猶太後裔。她曾罹患嚴重精神性厭食症,因而輟學,不過她並沒有放棄創作,第一本詩集《第一個孩子》(Firstborn)於1968年出版,備受讚譽。在1992年發表《野鳶尾》(The Wild Iris),獲得普立茲文學獎,作品以不同花卉探討生命本質,就以詩作〈野鳶尾〉為例,結語寫道「自我生命中央噴出/一柱泉湧,鬱鬱的深藍/投影在碧藍海藍」,把自我和世界融合為一。
除了探討自我內在,她也與大自然對話,作品〈安眠曲〉中便寫道:「我已經在夏夜對你唱得夠久了╱終究我會贏得你;這世界無法給你同樣╱持久的關注╱你得學會愛我,人得學會愛上╱沉默,和黑暗」。她的作品多取材自神話,如組詩《哀歌》以創世紀的故事來訴說人的孤獨,以及人與上帝的關係;《亞拉拉特山》則以諾亞方舟最後停泊地入題;長詩《十月》借用古希臘神話,書寫人的創傷,回應美國九一一恐襲。Louise Glück於2003年成為美國國家桂冠詩人,為當今美國詩壇的重要人物,現在於耶魯大學教授創作。