【電影空間的可能】一套電影的不同時式：電影單張專賣店Moviemarks

又逢新歲，如要選一個字來總結二○二四年，不期然會想到「破」——來自電影《破．地獄》。

過去一年港產片聲勢凌厲，從《九龍城寨之圍城》到《破．地獄》，屢破港產片開畫日最高票房等紀錄。香港史上最高票房的華語電影頭十位，逾半上映於新近三年。看完一套賣座港產片，踏出戲院的那刻鐘，已在想像下一套不日上映如何劇力萬鈞。我們對於電影破而後能立些甚麽的期待，似乎也漸漸溢出了一套戲。

或者從來，一套戲都不止是一套戲。即使散場，在片長之外，電影也能在我們生命裏發揮意義，同時作為我們的過去、現在，和未來。位於深水埗的電影單張專賣店Moviemarks以售賣日版電影單張為契機，開闢了一個能容納一套電影的不同時式的角落。

位於深水埗的電影單張專賣店Moviemarks

過去式 作為Archive

電影宣傳單張，人稱DM（Direct Mail），一般在電影上映前／時免費派發，尤以日本較為盛行。當一套電影在日本發行，很多片商都會另擇劇照，重新精心設計一批或較符合當地人口味（或理解）的單張，以利宣傳。因爲是宣傳單張，背後亦會有電影的相關簡介。一般統一是B5尺寸，不少人會當作迷你海報來收藏。

Moviemarks正是一間主力在日本搜集這些單張，再帶回香港的店。問到開店的契機，店主Gary從他二○一二年，在香港遇見的第一張日版DM說起：「在皆旺（商場）買模型的時候，看到旁邊在揀（電影單張），好像『吸毒』一樣，很隱蔽。他們不是全部放出來的，是放在櫃子上面。那時剛好是在賣Batman（的日版宣傳單張），三個大頭一set。覺得咦，幾靚喎，就買咗。」一加上日文，不知怎的就像有神奇魔力，Gary誤打誤撞「入了坑」：「買過一次之後，就開始有『儲』的心態。一係就唔儲，當你儲了第一樣，就會繼續儲下去。」

Gary收藏日版電影單張的初心，電影《蝙蝠俠：黑夜之神》（The Dark Knight）的日版單張。日版單張慣常使用人物大頭，設計相對簡潔，視覺上卻有衝擊。

因爲是宣傳單張，背後會有電影的相關簡介。一般統一是B5尺寸，不少人會當作迷你海報來收藏。

後來Gary到日本留學，看電影多了，又近水樓台，更是瘋魔：「那時自己去戲院拿，一張收藏、一張觀賞，一套戲可能會拿十張（電影單張）。到後期太多了，只算讀書那幾年看的戲，一套戲十張，一本收藏本也放不下多少套。」從日本畢業回港時，Gary分批將收集的電影單張寄回港。數量眾多，始終要想辦法處置，他便試試在網上二手平台，將單張賣給同好。賣了一段時間，剛好西九龍中心的蘋果商場新「劏」了一批小舖位招租，Gary很快就開了實體店：「因為我自己是收藏家嘛，由收藏家的角度去想，就好像買碟，我都是偏向實體（店）的。電子（網上看）你沒了那個實感，差很遠。」在蘋果商場做了兩年，單張有增無減，再租多幾間「劏舖」都好像容納不了它們。客人在狹窄的走道欣賞和挑選心水單張，也顯得侷促。於是Gary二○二三年把心一橫，從只能堪堪放下幾條書櫃的空間，搬到了如今位於深水埗的地舖。

Moviemarks蘋果商場時期的店面，堪堪放得下一條書櫃。客人只能在擺在公共走道的小摺枱上，委身翻閲單張冊。

日版電影單張的魅力從何而來？Gary覺得主要來自所用的字體和選圖：「始終屬於香港自己的字體選擇不多，也不常為電影重新設計海報，大多沿用已有設計和選圖。日本的單張設計則已有一條完整的產業鏈，很習慣為不同的電影，匹配不同的字體來做宣傳。選圖方面，他們通常會出兩款，一款大頭，神秘一點的。另一款臨近上映時才出，就是show卡士（cast）的。」

與香港宣傳海報風格不同，日版電影單張較偏重呈現電影主題或整體氛圍，多於以明星演員陣容作招徠。概亦因此，Gary說有八成在日本上映的港產片，海報都會重新設計。單是選圖不同，效果已可以很迥異：「其實很多人第一次來，看香港電影的日版單張，他們未必認到是哪部電影，因為設計差太遠。除非是用（香港宣傳海報的）同一張圖。」Gary以劉青雲主演《神探》的日版單張為例，其也是他最愛之一。

劉青雲主演《神探》的日版單張（左）與港版宣傳海報。前者用色鮮艷大膽，兩者予人不同感覺。

空間大了，店裏氛圍倒不再像舖頭，更像一個檔案館，一個archive。哪套戲的單張在哪個書架，哪個file，Gary很多時不用查系統，都瞭如指掌。客人來訪，找個位置坐下，從牆上拿出檔案本掀看單張。偶爾一問關於最近某套新戲，當年某套舊戲，Gary一樣有來有回。

「或者是因為我去過日本的專門店，我很喜歡那個感覺，好像尋寶一樣。但在日本那邊，你想問店員有沒有某套戲的單張，他們未必會應你，甚至根本不知道。在我的店裏，我們會答到。」

現在進行式 凝聚當代記憶

自從有了地舖，聚集了一班電影愛好者，Gary不再只賣日版單張。他開始探索電影，尤其港產片，在當下的不同可能：搞放映會、設計自家原創戲飛、舉辦電影市集。更與片商合作搞電影包場，並開放舖頭空間，做不同電影的主題展覽。

與電影《武替道》的合作，找來本地藝術家，請他們將《武》片主角融入不同年代武打港產片的海報中。

與電影《我談的那場戀愛》的合作，在店裏擺放了模擬戲內重要場景——車廂的backdrop，供到訪者打卡。

電影《汪汪夢裏人》的圖片海報展

Gary每月都會至少做一次包場活動，並邀請主演、導演等出席分享：「平時我們包場，我都沒有在開始前、後畀speech，『謝謝大家參加』甚麼的都沒有。只是一群喜歡電影的人，一起去看戲。我就負責製作適合的小禮物送給大家收藏、留念。」圖為電影《談判專家》包場時剪影，請來主演劉青雲、吳鎮宇映後討論。

Moviemarks還有推出自家設計的原創電影戲飛：「自己一直以來都很想出（自己設計的）戲飛。我覺得戲飛是很有價值的，在未出QR code戲飛前我自己也有收藏。近年的戲飛印刷都不是很理想，很快掉色，又薄，很影響收藏感覺。開始包場後就決定為每個包場都設計一張戲飛。」

店裏有寄賣由本地畫家設計的電影周邊：「我本身有一部份是想支持本地的畫家，其實很多都是兼職去做這件事。你看有很多寫影評時有幅畫，就是這些畫家去畫的。所以店裏有些角落寄賣一些電影相關的畫和周邊，沒有收租金的，賣出了才分一點。」

未來式 電影空間的可能

臨近關店時間，店裏悠然放着Swing的〈大大公司〉：

即使一蚊 都不幫襯
還是有說有笑 與你告別 別怕

又到這 關門的時候
清場的時候 拉閘的時候
願各位 今日都玩夠

「即使一蚊都不幫襯」，你也能在這個完全屬於電影的空間中找到一套電影的過去，享受討論電影的當下，同時期待這些電影所開拓的未來。迎來開業四周年，Gary仍身兼剪輯師的正職，收工及週末才開舖。問他期望Moviemarks是一個甚麽樣的地方，或擔當甚麽角色，他始終沒有給出一個確定的答案。但所謂電影空間，就像電影本身，時空從不受限。這裏可以是，社交平台可以是，我們的腦中、心中也可以是。空間的存在和發生本身，已是答案。

這次訪問約在上年十月底，當時《破．地獄》、《爸爸》等話題之作還未上畫，鍾雪瑩也未憑還未上映的《看我今天怎麼說》奪得金馬。也曾擔心如下判詞，說港產片勢頭大好，或有過份樂觀之嫌。只是何妨老土地引《一代宗師》的那一句：「有燈，就有人」。一套電影，不同時式，過去現在，總有那麼多可能。只需要我們繼續看下去。

販售「非賣品」侵權嗎？

Moviemarks大部分電影單張均以港幣廿二元定價出售，這類單張很多時候標明是「非賣品」。有人質疑轉售這些單張會否侵權，本刊就此咨詢執業律師陳柏豪。他指出，版權 （copyright）的重點是複製（copy）的權利（right）。只要出售實物，沒有影印，不會涉及侵犯版權。

就售賣電影單張而言，假設戲院是單張的版權擁有者，只要店鋪不涉及複製或影印，只是原裝售出實物，便不會侵權。然而，若戲院非版權擁有者，也沒有得到版權擁有者（如電影發行商）批准，便以劇照印製傳單，這些傳單本身便屬於侵權物品，店舖轉售這些單張，亦屬侵權。

關於宣傳品通常註有的「非賣品」字眼，陳柏豪指根據香港現有法例，送出「非賣品」的公司能保留相關版權，不容許他人影印這些物品，但不能限制獲贈「非賣品」的人如何處理這些物品的實物，例如售出或丟棄。