設計師聯乘巴勒斯坦婦女、西非工匠 以紡織工藝打造型格外套及家具 成果共享助負擔生活
熱門文章
ADVERTISEMENT
米蘭設計周2024

設計師聯乘巴勒斯坦婦女、西非工匠 以紡織工藝打造型格外套及家具 成果共享助負擔生活

12.06.2024
譚志榮、由受訪者提供
31-1

勾織西非部落建築 環保家具

全球每年一共生產五千億塑膠水樽;然而,每一個塑膠水樽,卻用 上四百五十年方能被消解。十三年前,由西班牙工業設計師Alvaro Catalán de Ocón創立的PET Lamp燈具誕生,嘗試為重用塑膠水樽提 出解決方案,多年來已成為享譽世界的工藝品牌。每年PET Lamp都 與世界不同部落或族羣合作,利用其獨有民族工藝,以編織技藝織出具塑膠瓶元素的燈飾,部分燈具更被香港M+納入收藏。

PET Lamp Gurunsi計劃跟 西非迦納的弗拉人合作, 以象草編織燈具。
PET Lamp Gurunsi計劃跟西非迦納的弗拉人合作,以象草編織燈具。

今年新系列PET Lamp Gurunsi便透過西非加納的The Baba Tree Basket Company,與當地的弗拉人(Frafra)合作創作燈具與掛毯,靈感源自他們居住的建築形態。他們的房屋由黏土(Adobe)與木材建造,以一個個圓形結構組成,每一個容納一個家庭,隨着家庭人數增長而擴展。

PET Lamp團隊以航拍攝影記錄建築形狀,再把圖片寄回加納,請工匠根據圖片以傳統的象草編織手法,把她們自己的家、門廊與牆壁,勾織成毯與吊燈。

PET Lamp曾與智利、哥倫比亞、泰國、埃塞俄比亞等族羣合作,並一直保持關係,只要繼續收到新訂單,工匠便會生產燈具。PET Lamp創辦人Alvaro Catalán de Ocón說:「在哥倫比亞,(合作的村落)所有的孩子都上學了,工匠也買到電單車……我不是說要把他們變有錢,但起碼有條件過上好的生活,讓他們以自己的技藝換取生計。」

petlamp_gurunsi_04_making-of_petlamp-jpeg
燈具中央是回收的塑膠樽
燈具中央是回收的塑膠樽

巴勒斯坦婦女 X 藝術家    民族刺繡外套

SO跟位於黎巴嫩難民營 的巴勒斯坦女性合作, 請她們以傳統刺繡工藝 在外套上刺上由藝術家 設計的圖案。
SO跟位於黎巴嫩難民營的巴勒斯坦女性合作,請她們以傳統刺繡工藝在外套上刺上由藝術家設計的圖案。
外套款式及圖案可以訂造,由在黎巴嫩難民營居住的巴勒斯坦工匠縫製而成。
外套款式及圖案可以訂造,由在黎巴嫩難民營居住的巴勒斯坦工匠縫製而成。

Tatreez是巴勒斯坦的傳統十字刺繡工藝。Tatreez顏色明艷,不但是 耐看的裝飾藝術;也是記載女性刺繡者世代之間的故事、情感、甚至是秘密信息的載體。

提倡社會責任的創意團隊SO,於二○一五年創立Tatreez Design品牌。SO團隊成員Anna Casiraghi說,他們跟世界各地藝術家合作,請他們與於黎巴嫩難民營居住的巴勒斯坦女工匠合作交流,設計好刺繡圖案後,再由她們生產成品。

SO團隊三位成員:(左 至右)Anna Casiraghi、 Gaia D'Arrigo及Riccardo Albani。
SO團隊三位成員:(左至右)Anna Casiraghi,Gaia D’Arrigo及Riccardo Albani。

Casiraghi說:「我想我們這個計劃的強項是,我們把兩個世界連結起來,讓他們發生交流,有的跟工匠進行訪問,有的向她們請教技藝知識。」

比如說,設計師Alan Tamir了解工匠故事後,設計「靈丹妙藥」圖案,因為他認為只有仙丹才能真正解決世界矛盾。居於米蘭的藝術家Ilaria Bianchi則在聽過工匠分享巴勒斯坦婦女婚姻習俗後,以此為題創作出鮮明亮麗的刺繡畫圖案。

35
Elixir(靈丹妙藥)的圖 案,刻劃了設計師與巴 勒斯坦婦女對世界和平 的祈願。
Elixir(靈丹妙藥)的圖案,刻劃了設計師與巴勒斯坦婦女對世界和平的祈願。

SO跟百年意大利制服品牌Grassi 10000合作,讓大家選擇喜歡的制服款式(現場所見,版型及材質皆上乘),再選設計師圖案,便可交由巴勒斯坦女工匠刺繡。計劃希望透過讓難民營婦女接下訂單及與其他工匠分工合作,讓她們賦權、發揮創意,以及幫助減輕其經濟負擔。

譚志榮、由受訪者提供
此焦點之延伸閱讀
返回焦點
米蘭設計周2024
熱門搜尋
回歸25周年 新聞自由 展覽 環保 食譜