【米蘭新銳設計獎得主】中國設計師情侶檔奪首獎 百變氣球燈「予人情感」
熱門文章
ADVERTISEMENT
米蘭設計周2024

【米蘭新銳設計獎得主】中國設計師情侶檔奪首獎 百變氣球燈「予人情感」

03.06.2024
譚志榮、部分圖片由受訪者提供
%e9%95%b7%e5%bd%a2%e5%9c%96-42

米蘭設計周中的「沙龍衛星展」(Salone Satellite)每年都會展出全球新進設計師作品,同時頒發新銳設計獎(SaloneSatellite Award)。得知獎項結果後,隨即走到奪得首獎的中國情侶檔設計師組合Studio Ololoo恭喜,順道訪問。

「所以我到現在還懵逼,為甚麼這個可以得獎,哈哈哈哈……」爽直的錢暢笑說。

21_1

得獎項目名為Deformation Under Pressure(壓力引致變形),「但是如果要我叫的話,我就說這是Balloon Lamp,氣球燈,直接易明。」他說。枱燈其實是由可回收塑膠TPU所造,內裏填充空氣,以超聲波焊接儀焊接。起點簡單不過是家裏剛好缺一盞枱燈。卞震說:「我們買了一卷材料,然後把它捲起來,壓住,讓燈光透進去後發現很漂亮的反射,我們就想這個可以做一個燈。」

Studio Ololoo另外亦有設計花瓶
Studio Ololoo另外亦有設計花瓶

錢暢指自己短期靈感爆發力強,但還是靠男友默默耕耘下去,研發設計,「所以他就研究出一個利用摩擦力去調節的結構。」她又笑說,平時看見男友終日坐在枱前努力改進設計,「我看上去挺心痛的,這麼好的年紀浪費在這個泡泡上!」

所以對於得獎,她心懷感激:「我覺得就是這個獎對他來講還蠻重要的,因為做這件事情,他其實受到挺多質疑的,周圍的正常人也很難會對這個東西有甚麼認可。」當然,兩人心裏知道枱燈的價值。「它是完全給人一種emotion的那種感覺。」錢暢說。枱燈可調節角度的身體,可以是冷酷、頹廢、慵懶,「你可以品味一下它到底是像甚麼東西,就是它的未知性會比較強。」

問兩人如何相識?原來他們兩人的母親是同學,於聚會期間談起大家的子女都在歐洲讀設計,於是介紹錢、卞兩人相識。

同一系列的凳子
同一系列的凳子

 

譚志榮、部分圖片由受訪者提供
此焦點之延伸閱讀
返回焦點
米蘭設計周2024
熱門搜尋
回歸25周年 新聞自由 展覽 環保 食譜