我每晚仍跟兩個快十二歲的兒子講睡前故事，偶爾是回顧「我的童年」或「婆婆的童年」。為了令氣氛輕鬆一些，我會面皮極厚地故意跟孖仔說：「今晚不如談談為何媽媽中學時，那麼多男孩子喜歡吧！」然後，孖仔反白眼說：「因為媽媽小時候長得美麗嘛！」、「不過媽媽化妝時最靚囉！不化妝時就⋯⋯」。三母子隨即扭作一團大笑起來，真箇「說的不尷尬，尷尬的就是別人」。
第二天，我又會說：「今晚講講媽媽的同學，怎樣在化學課用本生燈（Bunsen burner） 來煎蛋吃。」還有，我的中二男同學，把去了殼的花生放入口，沾滿口水，然後拿出來放在掌心，再若無其事邀請其他同學吃。當女同學中伏吃了尖叫衝入洗手間吐時，男同學隨即露出一副得逞的沾沾自喜表情。我還會分享我唸書時，老師們的花名及由來等。
孖仔都很愛聽以上我童年時的小故事，當中也會涉及我跟家母相處的往事。家母近九十歲，最近身體不太好，經常出入醫院。每次探望她，除了帶備湯水及自家製食物，我也會盡量陪她聊天。她精神不好，多數閉着眼睛跟我說話。不過每逢再談及她的童年，她會眉飛色舞、龍精虎猛。我回家後，也因此多跟子女談及家母的童年。
家母小時候，不諳英語，卻很喜歡唱着一首英文歌：「Goodnight Ladies，we are going to leave you now……over the dark blue sea」。媽媽當時很想學英文，不過鄰居都取笑她，認為她作為中國人要學外語，是不應該等等，結果她怕，只在一位義學老師的課堂上，記着上面那首歌。八十多年後的今天，媽媽仍然能夠哼唱出那首歌的部分歌詞。跟孖仔說完，他們唱同一首歌給婆婆聽，又加上身體的扭動，逗得家母笑不攏嘴。
三、四十年代的香港，十個市民九個窮。媽媽還清楚記得，當時生活怎樣拮据，沒飯吃時，到過海灘摸蜆，拿回家洗然後當飯吃、媽媽很早就做童工幫補家計等。孖仔聽得明多少我不肯定，例如他們會認為摸蜆是有趣活動，但這些家族史，我認為他們一定要知道，我亦會加上歷史背景，令他們會尊敬婆婆。
多年前，我看過港產片《新難兄難弟》，由梁家輝、梁朝偉及劉嘉玲主演，梁朝偉回到過去，雖然未至經歷父母的童年，但在他們年青拍拖時，跟將來的父母結為好友，很溫暖，令梁朝偉更了解今天的爸爸媽媽。我也很希望能夠跟年青時的父母成為密友。電影中描繪的那種老香港「人人為我，我為人人」的精神，也教人回味。
幾代人要連繫，始終要讓年幼子女早點代入長輩的過去，才能促進相互了解。早點跟子女介紹長輩及你的童年吧！
鳴謝：許明宜