香港藝術家張欣媛（左）和高松子Boroka Kopacz（右）
灣仔會展正舉行熱鬧非常的Affordable Art Fair，而靜謐的對面海牛棚藝術村則同時上演一場雙人畫展《轉折點》 ，原習視覺藝術的兩位年輕香港藝術家張欣媛（Mary）和高松子（Boroka Kopacz）聯手呈獻師從92歲水墨畫家黃配江後的作品變化。畫作旁邊沒有銀碼，只有一封她們寫給對方的信，說明自己繪畫時的想法、狀態與突破，分享真摯而純粹的喜悅和困境。今日（19日）是展覽最後一天，下午三時將舉行藝術家座談會，若有興趣的讀者記得把握機會。
Mary說：「這可能是一種刻板印象，我作為一個香港無名藝術家。那些藝廊離我很遙遠，與我作為一個藝術家沒有聯繫。」Boroka緊接着說：「也和一般人沒有聯繫，很遺憾藝術有時被過度提升。中間存在一個差距，但明明大家都有權走向藝術，藝術是一項人權。」
當水墨融入西畫 「開始使用黑色、雙手並畫、不再填滿畫布」
Boroka：「黃配江（黃伯）教我們很多哲學的東西，例如動作、執筆方法、呼吸，更多是關於藝術創作的動機⋯⋯西方的自由表現藝術（free expressive art）很多時利用一些外在化學物質如酒精、藥物令自己進入狀態，但中國書法的哲學是說你只需要靠正念、活在當下，不需要靠傷害自己的健康去創作。這對我來說很有力量，尤其對於我一個來自西方的人來說，我全家都是藝術家，家人說你要原諒藝術家酗酒、壞脾氣，因為他們是藝術家。但在中國，藝術家不可以這樣，因為你的性格都反映在畫中。」
Mary：「這是一張明信片，我寫給Boroka，我為這幅畫做了什麼，右邊是傳統的作品名、媒介，左邊是不止是作品標題或主題，而是我經歷了什麼，例如這一幅畫是我第一幅用黑色的畫，因為跟黃伯上堂後，跟他學書法之前，我從沒有用過黑色，傳統的油畫都不用黑色。但當我反思，看着自己所有畫作，發現自己連黑色油彩都沒有，但上堂後，我打開一個新世界。」
Mary：「每一劃都是有原因，這是黃伯教我們的。因為中國書法每一筆都有頭、中、尾，就算是簡單的一點，都分成三部分，不像西方會隨意繪畫。這是兩種取態，我選擇探索中式畫法，希望令畫作更有深度。」
Mary：「這是拼貼畫，我想表達所有手邊物件都可以作為素材，只要你的動機是想做一幅好的藝術便足夠。這是我在午飯時間，拿手邊的雜誌創作出來的，這種方式可以一直做下去，做到永遠。」
Mary：「這是我很早期畫的作品，是在跟黃伯上堂之前的畫。這是我第一次知道什麼是藝術創作。我被老師限制只能用三種顏色，現在我知道原因。我從這幅畫的創作過程學到很多，我學會控制，有時因為限制，更能推動你的創意。」
Boroka：「我所做的就是每隻手拿一枝畫筆，左右手都是，黃伯亦是這樣做。因為我是左撇子，黃伯問『那你的右手怎麼樣？ 用右手畫畫。』我說我不能，黃伯說沒有不能的事。所以我開始放手，當我真的用雙手畫畫，我的右手竟然和左手一樣做出同樣的反應，看起來幾乎兩邊畫出來是一樣的。所以大腦真是太美好了，我沒有計劃任何形狀，這些形狀就這樣出來了，我稱這系列為《so it begins》，因為它們是從一個點開始，一筆過完成的。」
Boroka：「尤其是西方藝術，我們想填滿整個畫布，我們總是想做點什麼。所以我說，如果我允許畫布空白呢？⋯⋯空白的空間，我發現它非常平靜，我稱之為純粹。」
Boroka：「這是我遇見黃伯前的畫作，這封信我和Mary說：『你有沒有經歷過同一時間快樂和悲傷？』當時我正經歷大改變，因為要搬遷工作室。」
《轉折點：張欣媛和高松子的畫展》
Turning Point: Paintings Exhibition by Boroka Panna Kopacz & Cheung Yan Wun, Mary
日期：即日至5月19日
地點：土瓜灣馬頭角道63號牛棚藝術村11室
