挪威先鋒劇場《暗影》探究永恆的意義

劇場將空間凝固，切開生命的時間段落，讓觀者能穿梭其中。挪威奧斯陸的先鋒劇團「天選者」的《暗影》（Shadows），由著名劇作家約恩．福斯（Jon Fosse）創作劇本。作品以簡單的場景，與人物之間的說話及互動，娓娓道出老人的回憶。劇場的空間讓我們定睛留神生命的流動，微小卻沉重。

自由的記憶

香港藝術節本年所選的劇場作品《暗影》，乍看宣傳照是六位小孩無邪的臉，茫然張看。四位老人身處隱約時空，回顧生命軌迹。作品通過錄像投影小孩的臉，述說老人們的回憶。「一切萬物某程度也是處於『當下』（present）。小孩是老人，老人也是小孩。」劇作家福斯說。他認為，在生命外部，有種超然的記憶，能記下過去一切發生的事物，我們能稱之為「神」。「但人類是自由的，能夠作出個人的選擇。因此那種超然的記憶，不能支配與阻止接續發生的事物。」

在《暗影》裏，記憶流動在小孩與老人之間。而屬於老人的記憶，也不再只限於老人的視點來闡述；而是逆返到小孩的別種眼光來折射。「在我許多後來的作品，生與死皆同一。或者說，我們很難判斷一人是生還是死。因為時間外還有時間，是一種永恆的時空（eternity），存在於沒有空間的空間內（a space without space）。因此，我會形容《暗影》是延續的、擴展的瞬間。」

動態的詩

福斯深明劇場的獨特能量。他說到，創作劇本時想着的是如音樂劇般撩動的情緒。「對我來說，寫作如聆聽。這比有『意義』的劇場，更像是音樂劇。意義與理解，都通過劇本的情緒來傳達。」着重劇本的聲音與情緒，大概與他多種不同媒介的創作有關。曾獲得多個世界重要獎項（如北歐理事會文學獎、法國國家功勳獎章等）的福斯，亦創作小說、詩與散文。而劇場就如動態的詩，更具生命力的詩。

「劇場對我而言比小說與散文更接近詩。這與劇本的精煉與強度，以及完整結構有關。我認為這些元素能在完美的劇本與詩裏產生，但散文難以抵達這樣精確程度。我讀過最好的、有關劇作的定義是Federico García Lorca一次在訪談裏說：『劇場是活起來的詩（a play is a poem standing up）！』，而演員就是詩的化身。」

老人劇場

關於老人的劇場作品不少。劇場讓時間與空間變得流動，能攤陳遲暮的生命印記，也提供另一種能動的可能。好像去年離世的日本著名劇場導演蜷川幸雄的作品《烏鴉，我們上彈吧！》，由平均年齡七十五歲的長者演出，演活一羣對社會不公抗爭的老人，讓我們在劇場的異殊時空內思考老人與社會的關係。

<!–

《暗影》

日期：3月1日至2日 晚上 8時15分
地點：香港文化中心劇場
票價：$ 240、320*
查詢：2824 2430

*60歲或以上高齡人士、殘疾人士及其看護人、綜援受惠人士、全日制學生可享優惠

–>

(圖片由香港藝術節提供)