【首都以外的法國藝術3】偉大時代見證　Marc Chagall的聖經回聲

隨着留居南法的馬蒂斯及畢加索相繼在1954及1973年離世，二十世紀的前衞先鋒，到了那時候，只有馬克．夏加爾（Marc Chagall, 1887-1985）仍然尚存，是那個偉大時代的最後一位創造者和見證者。這位敬虔的基督徒承蒙上天厚愛，能夠親手建立屬於自己的美術館，而且還是國家級規模的博物館，是極之少數的幸運兒。1973年7月7日，夏加爾八十三歲誕辰當天，國立夏加爾聖經信息博物館（Musée National Message Biblique Marc Chagall），在尼斯Cimiez山上正式開幕，標誌着其波瀾壯闊的生涯中最後階段，又創出新的高峰。

童年的記憶與《聖經》的回聲

夏加爾生於1887年，是一位白俄羅斯裔畫家。他家境貧困，一家十幾口住在靠近俄羅斯維捷布斯克附近的猶太村莊，父母均為猶太教徒。維捷布斯克是一個風光優美的繁華城鎮，既有富饒的平原和茂密的森林，又有許多美麗而神秘的教堂；數百年來，城裏的猶太和基督教徒一直和平相處。家鄉之美深深地留在夏加爾的腦海中，是他創作的重要靈感和題材。從小聽着俄國和猶太民間故事長大，他的腦海充滿想像力，所以日後的作品也有着別樹一格的神話式的奇幻風格。

為了實驗當藝術家的夢想，夏加爾離鄉別井去巴黎發展，畫風受到當時流行的印象派、後印象派和野獸派繪畫的影響，加上童年的經歷和宗教信仰，他初步建立了自己的獨特風格。1914年，他在柏林舉辧了首個個人展覽，亦在當地學習雕版技法。

在兩次大戰之間的時期，夏加爾被迫游走於世界各地，足迹遍及法國、巴勒斯坦、荷蘭、西班牙、波蘭和意大利等地。即使顛沛流離，他也不曾擱筆，堅持創作，1933年，他在瑞士巴塞爾藝術大廳舉行大規模的回顧展，可見其現代藝術大師的地位得到肯定。二戰期間，納粹德軍對歐洲猶太人的迫害愈見嚴重，夏加爾舉家逃難到美國，寄人籬下又未能適應當地環境和語言，他的內心每日希望重回歐洲。

在1948年，夏加爾終於踏上歸程，在南法安頓下來。五十年代起，夏加爾致力投入《聖經啟示》組畫的創作。「從我非常小的時候起，我就一直對《聖經》充滿幻想。我堅信，就像我一直相信的那樣，《聖經》是所有時代詩性的偉大泉源。從那時起，我就開始在生活和藝術中尋覓她的影子。《聖經》是自然的回聲，是我一直致力傳達的秘密，在我的生命歷程中我將傾注畢生之心血。」

這批作品的視覺語言貫徹他的天馬行空的創作風格，而經過二戰洗禮，組畫的構圖和內容變得更為複雜、宏大。首先是愛的讚歌，歌頌天上和人間的愛；其次是向他生命中的重要女性致以敬意，其筆下的女性形象充滿詩意；還有把他生活過的地方以田園詩方式演繹，例如把維捷布斯克的屋頂，以及南法文斯的小鎮風光，融入巴黎的天空之中。

遺下的夢想與寧靜

在建築師André Hermant的協助下，整個建築物的設計皆由夏加爾親自主導，大至空間佈局，小至一幅畫的擺放位置，處處展示出他的藝術風格與概念。「為了實現我年輕時的夢想，我想把作品都留在這裏，為人們營造一份安寧，一個精神上的、宗教的氛圍，一絲生命的感觸。」

「夏加爾非常熱愛這個地方。他認為能夠於人生最後一段時光，在如斯美景下建立博物館展示個人作品，是一件奇妙樂事。他所有的靈感都來自周遭的環境和色彩，尤其是地中海的陽光和大海。」現任博物館總監Anne Dopffer表示，博物館的建築設計及空間佈局既由夏加爾本人主導，因此，落成之後，館方從不改動，連一幅畫的位置都沒有動過。

這個博物館不是單純的作品展示場地，還特意留出足夠空間，為不同國家及文化背景的藝術家提供展覽場地。此外，還會舉辦各種音樂會、詩歌朗誦會等文藝活動。富有地中海氣息的大花園，以及音樂廳和藏書閣，既是夏加爾日常生活、休養的地方，又是參觀者和來賓感受藝術氣氛的場所，「他視這裏為家之外，還視之為一個可以接觸公眾的獨特地方。他會參加音樂會，坐在自己喜歡的位置上，接受人們的探訪。」聽Anne Dopffer描繪，彷彿能想像到夏加爾待在這裏的快樂時光。

夏加爾崇高的理想、對個人意志的尊重，以及不分宗教種族的博愛，充滿體現在這座建物裏，「或許我們的下一代，下一代的下一代會走進這間屋子來尋找愛的理想，無論他們的信仰如何，都可以來到這裏談論他們的夢想，遠離各種敵意和挑撥……在藝術中，和在生活中都一樣，只要在愛的基礎上，這些都可以實現。」