專欄 專欄
熱門文章
ADVERTISEMENT

為什麼要寫長篇小說

29.07.2022
圖片由作者提供

一位台灣前輩曾經告誡我說:長篇小說是一個夕陽行業。連資深小說家也這樣說,作為後輩的我還有什麼希望?頂多也只能在日漸黯淡的夜空角落裏做一顆沒有人留意的暗星吧。好些年後我在一場演講中豪言(其實是發晦氣):就算做不到長篇小說第一人,我也要做長篇小說最後一人。前半句說的是品位,後半句說的是時序。

十二年前,黎紫書出版她的第一部長篇小說《告別的年代》。當時她已經以短篇小說的卓越成績成為首屈一指的當代馬華作家,但她認為若要獲得真正小說家的頭銜,還必須通過長篇小說這一關的考驗。我寫了一篇文章回應,題目是〈為甚麼要寫長篇小說?〉,收錄在她的大作的附錄裏。這除了是一篇「打氣文」,也分析了在當下華文創作中寫長篇小說的理由。我們共同面對三大困境,分別是「邊緣位置」、「經驗匱乏」和「文學終結」。今天回看,這些觀點不算錯,但也並未徹底解答問題。

2802tung2

問題是:為什麼隔了十幾年,我(們)還在問相同的問題?或者,為什麼「為什麼要寫長篇小說」會成為一個問題?這並不是必然的。對前代的大部分小說家而言,這個問題根本就不會被提出,也即是不成問題。在西方,小說本身就是指長篇小說(novel),而短篇小說(short story)是個次要類型。在現代文學史裏,絕大部分經典小說都是長篇。雖然也有人以短篇小說知名,例如契訶夫、波赫士、 卡佛等,但肯定只佔少數。長短篇兼寫的作家也有,但也不是常態。可以說,正宗的現代小說是長篇小說。

這狀況似乎至今不改。我聽過一些外國翻譯者和出版人說,短篇小說集通常銷量不佳,遠遠不及長篇小說。當然,隨着閱讀習慣的改變,現在也不流行傳統的大部頭長篇了。 最受歡迎的是「比較短的長篇」,即是介乎傳統的novel和novella之間。換算成中文,大概就是十萬至十五萬字左右的長度。在這樣的文化習慣和認知下,寫長篇是一件理所當然的事情,毋須思前想後。只有處於一個語系的邊緣的少數者,又同時處於現代文學沒落或退潮的時代,寫長篇小說才會成為一個必須慎重考慮而且反覆自我質疑的問題。

在開始的時候,我沒有察覺到這個問題的存在。在香港要寫作文學性的長篇小說,歷來也是困難重重的。前輩作家寫長篇小說,通常是先在報章專欄連載,然後才出版單行本。未經分開發表而出版一部完整小說,是非常奢侈和罕見的事情。相對地,台灣的文學出版條件比香港好,長篇小說的寫作方式也比較自由,不必為了遷就連載或分拆刊登而影響小說的結構和寫法。到了九十年代初期,《中國時報》和《聯合報》舉辦的文學獎還依然設有長篇小說的類別。我就是為了參賽而寫了我的第一部長篇小說。

2802tung

一九九四年,我同時參加了聯合文學小說新人獎的中篇和短篇組,以及聯合報文學獎的長篇組。結果中篇和短篇獲獎,長篇也進入了最後決審四強,但卻沒有得獎。(是屆首獎從缺。)對一個新人來說,一部二十萬字的長篇沒有得獎的話,要出版並不容易。我參考了評審的意見,把小說從頭到尾大改一遍,把題目由原本的《女身》改為《雙身》,第二年再次投到同一比賽去。這次再度入圍,有些連續兩屆在任的評審認出這部東西來,覺得稍有進步,於是給了個「特別獎」以作鼓勵。這說明了死纏爛打是有用的。《雙身》在一九九七年由聯經出版社出版,是我第一本長篇小說。

這似乎說明了,我最初寫長篇的理由很簡單,也很膚淺,就是為了得獎,肯定自己是寫小說的料子。但是出道之初的幾年,我寫的主要是組合式的短篇,也即是「V城系列」中的作品。也寫了一些傳統形式的中篇和短篇。真正嚴肅思考要不要寫長篇,是在二千年之後。那時候確實有一種感覺,短篇或中篇的長度已經不足以承載新的構思。我需要更大的容量去建構心中的想像世界。說長篇的最重要特質就是長,好像是一句廢話,但它同時是真理。因為夠長,所以才能長時間地浸沉在那個虛構世界裏面,成為一種和真實生活既相即又相離的經驗,最接近地創造一個等量齊觀的平行宇宙。從那時候開始,我幾乎不再寫中短篇。屈指一算,至今已寫出了十本長篇小說。

香港文學近年不乏優秀的短篇小說新人,但似乎很少年輕人有意挑戰長篇。也許他們的文學觀已經改變,認為長篇小說不合時宜。我開始擔心自己的胡言亂語會成真 — 真的成為 「長篇小說最後一人」。很多人會覺得,長篇小說耗費的時間和精力太多,不是當代生活模式所容許的。作為一個長期寫作長篇的人,我當然明白箇中的困難,但是困難不是藉口。分別只是想做和不想做。如果想做的話,是沒有任何事情可以阻止你的。

不過還是有令人鼓舞的例子。本職是中學老師的蔣曉薇,在繁忙的教務壓力下依然寫出了《秋鯨擱淺》。早已移民加拿大,身為家庭主婦的黃敏華,在照顧一對年幼子女的空隙中,寫出了《一直到彩虹》之後,又接續寫了兩部長篇,其中一部即將出版。另外還有劉綺華的《失語》,也是近年少見的由新生代創作的本地長篇。「為什麼要寫長篇小說」這個問題,只能靠寫長篇小說來回答,並且注定要永遠回答下去,而不會有一天得到最終的答案。 也許,回答的意志就是長篇小說還可以存續下 去的理由。

圖片由作者提供
延伸閱讀
熱門搜尋
回歸25周年 新聞自由 展覽 環保 食譜