【熊野古道之二】「王子」不是人、「繪馬」不是馬?朝聖前你要熟讀的10個日本宗教關鍵詞
你尚未有任何收藏。
熱門文章
ADVERTISEMENT
完走熊野古道——體悟日之心靈聖地

【熊野古道之二】「王子」不是人、「繪馬」不是馬?朝聖前你要熟讀的10個日本宗教關鍵詞

02.04.2025
鄭煒鏵
鄭煒鏵、部分圖片由和歌山縣觀光交流課提供
朝聖者們經過漫長的熊野古道苦行後,先涉水橫渡音無川,讓身體淨化,才進入這最後的聖區「大齋原」。
現在的熊野古道主徑,由西至東行,由「瀧尻王子」開始走「中邊路」,經本宮大社後,再治「雲取越」至那智大社,全長68.2公里。
現在的熊野古道主徑,由西至東行,由「瀧尻王子」開始走「中邊路」,經本宮大社後,再治「雲取越」至那智大社,全長68.2公里。(網上圖片)

踏上熊野古道前,先要認識日本宗教十大「關鍵詞」,否則無法釐清古人朝聖之心。

神道教、神社

神社是神道教祭祀設施。根據日本文部科學省統計,全日本境內約有八萬五千間神社,連同未經註冊的小神社,就有超過十萬個神社,如加上不具有宗教公司地位的小神社,更可達二十萬個神社。

日本佛教建築物

佛寺,即僧侶居住、修行、進行儀式的地方,同時亦有多個稱號,如伽藍、堂塔等。有說受中國禪宗影響,亦有說源於自然宗教,寺院名加上山號,如「高野山」為山號,金剛峰寺為寺院名。至於宿坊則本為僧侶或參拜者的住宿設施,現已經開放為一般觀光客所用。

修驗道

難以追溯源頭,但於奈良時代非常流行。即融合神道教、佛教,亦滲入古老巫術儀式等等,透過苦行鍛鍊作自我修行方式。

權現

有說最早期的佛教,沒有懷疑神的存在,視「神」為六道之一,人行善業,死後將升天界。神道教亦沒有特定的規條,所以當時佛教僧侶提出了「本地垂跡」,把當地神明稱為佛、菩薩的化身,是為神佛習合的折衷方法;日字「權」有「暫時」的意思,「權現」即佛陀「暫時」以神的形象出現。例如,生下個大島的伊耶那美神(女神),另一身份是千手觀音。

「權現」,日字「権」有「暫時」的意思,「権現」即佛陀「暫時」以神的形象出現。例如,生下八個大島的伊耶那美神(女神),另一身份是千手觀音。
「權現」,日字「権」有「暫時」的意思,「権現」即佛陀「暫時」以神的形象出現。例如,生下八個大島的伊耶那美神(女神),另一身份是千手觀音。

鳥居

鳥居是通往神社的入口,如一道「門」般,把神的地方跟人類的俗世分開。神是走鳥居的中央,人則走左右兩旁。雖然鳥居是神社的象徵,但因神佛習合,所以有些佛教地區都可以看到鳥居,部分的柱更會伸延出如「底座」般的「小鳥居」,稱為「両部鳥居」、「四腳鳥居」,是神佛習合的遺跡。熊野三山外,廣島的嚴島神社大鳥居亦屬「両部鳥居」。

「鳥居」,聖域的入口,如一道「門」般,把神的地方跟人類的俗世分開;按傳統神是走鳥居的中央,人就走左右兩旁。
「鳥居」,聖域的入口,如一道「門」般,把神的地方跟人類的俗世分開;按傳統神是走鳥居的中央,人就走左右兩旁。

王子

非人,指的是「小神社」,例如熊野大神社的附屬神社,多作庇佑、引導參拜者,同時提供休息的地方。有些王子是岩洞,亦有是小神社。因有說權現以「兒童神靈」形象現身,因此命名為「王子」。由京都開始的參拜路線上,有着無數的「王子」,但因數目眾多、數不清,因此稱為「九十九王子」,他們規模各有不同,當中著名的「瀧尻王子」,其實是聖路入口,古時皇室成員們曾進行冷水沐浴儀式,淨化身體和精神。

「王子」,指的是「小神社」,熊野大神社的附屬神社,庇佑、引導參拜者,同時提供休息的地方。
「王子」,指的是「小神社」,熊野大神社的附屬神社,庇佑、引導參拜者,同時提供休息的地方。

地藏菩薩

熊野古道險峻,古人相信地藏菩薩能夠保祐旅行者路途平安;而且古時的古道小村,沒有「看醫生」概念,甚麼奇難雜症都向地藏菩薩祈求,如治癒牙痛、腰痛等傷病;還有把過世的孩子生辰寫在紅圍巾上,託付給地藏菩薩保護等等。

繪馬

古人相信馬是神明的坐騎,以活體馬作為神社奉納物,用之祈願;但馬匹價錢不是平民可負擔,加上飼養等開支,均對大家造成困擾。獻馬習俗演變成木馬、紙馬等替代品,現在就成「家型」的繪馬,每家神社的繪馬都有不同的設計,讓信眾寫上願望。

「繪馬」,古人相信馬為神明的坐騎,以活體馬作為神社奉納物,來祈願;後來獻馬習俗演變成木馬、紙馬等等取代品,現在就成「屋型」的繪馬,讓信眾寫上願望。
「繪馬」,古人相信馬為神明的坐騎,以活體馬作為神社奉納物,來祈願;後來獻馬習俗演變成木馬、紙馬等等取代品,現在就成「屋型」的繪馬,讓信眾寫上願望。

御朱印

古時信徒抄經後,佛寺在經文上提上廟名、參拜日,配以僧侶以手寫祈福語,最後蓋下朱紅色的「寶印」,作為參拜認證,後演變成簡單的參拜證明,在神社亦可獲得御朱印。由信眾自行準備紙張,讓寺方寫上、蓋上御朱印。

注連繩、紙垂

在神社外的巨石、老樹等,都會發現被綁上麻製成的粗繩,並配以閃電形狀的白紙。麻繩名為「注連繩」、閃電白紙為「紙垂」,前者源起於神話故事中,天照大神由天岩戶走出來,世界再回復光明,布刀玉命(其中一位日本神話神祗)即用注連繩封印天岩戶,而閃電有代表神的無限威力。掛上注連繩及紙垂,具潔淨辟邪意義,界定聖地的範圍。

編輯推薦
鄭煒鏵
鄭煒鏵、部分圖片由和歌山縣觀光交流課提供
此焦點之延伸閱讀
返回焦點
完走熊野古道——體悟日之心靈聖地
熱門搜尋
回歸25周年 新聞自由 展覽 環保 食譜