【Maison&Objet香港設計工廠】我思故我在 法式設計意識

法國珠寶設計師Karl Mazlo用錫、銀和金箔創造杯子裏的四季。

策展人蔣瓊耳出身於藝術世家，在同濟大學修畢藝術設計之後，赴法國國家裝飾藝術學院深造家具和室內裝飾，精通法文。展覽亦展出她設計的「大天地」碳纖維椅。

實際的環保家居

法國設計工作室Normal Studio建造了一個環保舒適又實際的示範單位，牆身是70%陶瓷廢料再造磚和100%棉製聲學隔音板，中間放置用100%回收泡沫廢料和亞麻布製成的梳化，營造溫度宜人的靜音空間。

「可持續性的第一步是無時間性（timeless）和耐用。我們不做追趕潮流的家品，只做會留下很久很久的設計。」法國設計雙人組Normal Studio策劃展區「Conscious Staging」，一個理想的住宅空間，並確保每一個細節都100%環保。

由100%亞麻地毯、100%回收廢鈔凳子，到100%天然軟木外牆，強調所有物料不加一滴膠水、不使用一口釘，確保用後可立刻循環再造。固然，不是易事。Eloi Chafaï坦言今次展出的均是樣品，專為今次香港展覽特製，「我們的想法是提出一種使用天然或回收材料打造理想住所的方法，同時要有利可圖。」

環保之餘，兼顧利潤，他們相信最可行的方法是運用現有科技和物料，並建議採取四個方向：

1. 隔熱材料（如軟木板、棉製聲學隔音板）；

2. 天然材料（亞麻地毯、亞麻布、有色木材）；

3. 循環再造（再造玻璃板、再造泡棉、再造磚、廢鈔凳子）；

4. 輕巧（紙材、太陽能充電模組）。

他們在展板列出每項材料的製造商，力證此環保家居的可行性。Jean說：「我們希望將這個梳化變成真正產品，可能會嘗試使用更柔軟物料，亦思考如何和其他戶外傢俬配合，組成一個系列。」

100%亞麻地毯 @SECRETS OF LINEN

100%回收廢鈔BILLEX凳子@MAXIMUM

100%回收綠色玻璃樽製成的桌子

70%陶瓷廢料再造磚@YI DESIGN

梳化底層是100%黏合回收泡沫廢料（bonded recycled foam waste），面層是100%亞麻布@LIBECO，保溫效果比人造絲和棉更佳。

Jean-François Dingjian（左）及Eloi Chafaï於二○○六年創辦Normal Studio，擅長工業設計風格。

椅子色彩美學

左邊是法國顏色王后India Mahdavi作品，右邊是藝術家José Lévy之作，用不同布料創造顏色層次。

展區「Shades of Sustainability」大膽撞色，各具特「色」的十三張法國製造椅子陳列在七彩地毯和屏風之中，竟散發和諧和高貴的法式風情。策展機構是法國推廣設計的非牟利機構Le French Design，四十年前由工業和文化部創辦。行政總裁Jean-Paul Bath說顏色是法國設計的其中一項特點，「和北歐或日本簡約風格，多數只用一隻顏色不同，在法國我們喜歡配搭不同顏色，每個品牌都會建立自己的招牌顏色。」

從人稱「顏色王后」的法國建築師India Mahdavi無法定調的橙棕色單人座位，到藝術家José Lévy設計的Rue Du Mail藍黑色扶手椅子，均勇於用色。「這藍黑色扶手椅配搭橙色咕𠱸，這種配搭很有趣；當你拿走咕𠱸，整張椅子感覺便不再一樣，這和創意有關，因為配搭顏色是非常困難的事。而當你細看咕𠱸不同角度，同一塊天鵝絨布料竟呈現出不同的漸層橙色，這就是細節上的考究。」

在可持續設計思維上，十三張椅子包含三種環保意識，包括使用環保物料， 例如Funiture For Good的Kyrielle Chair使用48%再造鋼和
52%再造手術口罩；天然物料，例如不用膠水的天然木椅French Garden Large Armchair；以及材料報廢再用循環，創於一八六○年的法國傢俬品牌Ligne Roset鼓勵客人將梳化送回公司維修或棄置，承諾會將舊梳化重新再造，不製造垃圾，「It’s an endless living product.」

再造手術口罩製成的Kyrielle Chair

有人指着右邊皮革躺椅問，皮革不環保呀，Jean-paul Bath解說皮革是食物副產品，而在生產椅子時只用天然木頭和皮革，不加黏合劑，還是可以做到可持續性循環再用物料的可能。

彩虹色銅製躺椅Fermob Chaise Longue Bistro

Jean-paul Bath坐着百年傢俬品牌Ligne Roset的綠色雙人梳化Hemicycle Confident。

最後一個展區是法國物料資料庫matériO’呈獻的「Precious Matters」，邀請參觀者坐在花園餐廳，觀賞各種創新物料。