我們的第一次學生拍攝，那套三腳貓貨色的木製三腳架，居然也獲紐約的匪幫垂青，也只能認命了；水已深火更熱，唯有硬頭皮，拜託偶然認識的唐人街大哥發功。
大哥果然是大哥，萍水相逢，二話不說，就把事情包在身上，我們總算在大海茫茫中，找到一根救命稻草，也就患得患失地繼續上課去了。
沒想到第二天晚上，我們回到唐人街打黑市工的地方，攝影機的三腳架，已經神奇地出現眼前──
只不過，那並不是我們本來那套老殘木腳架，而是一套簇新的輕金屬名牌腳架，閃閃生輝地，屹立在孔子像的腳前，旁邊坐悠閒地吸煙的唐人街大哥。
我們一見，都嚇楞了，嚅嚅地探問：「大哥，這套可不是我們失去的……」
「操！我都打聽了，最近給偷走的腳架，不論唐人街還是小意大利，浮出水面的，只有他媽的這一套！」大哥噴着煙說。
「可是，它並不是我們學校的呀。」
「喲，唔見個桔，執返個橙，唔好咩？」
「這個……」
「這什麼個，你們要還是不要？我出到聲，免費喎！」
「要要要！要要要！」
次日上午，我們扛這套名牌三腳架，回到學校，怯怯地還給器材部，也不知道怎麼向對方解釋「唔見個桔，執返個橙」的東方神秘哲理，一心只望對方收貨，不再追究。
豈料器材部主管一見，馬上兩眼發光，高興地連聲稱好，說這是全紐約大學最好的三腳架，讃歎之餘，幾乎要封我們為模範學生，也不追問何以木架會變鋼架，大概久住紐約，對一切事物的來龍去脈，早已懂得不再理會。
末了，在一眾圍觀同學的艷羨目光中，器材部主管還加了一句：
「以後你們出外景，這套腳架，可以優先借用！」
──以上，就是我們在紐約三年，得以享用最佳腳架，以及從此與唐人街大哥，成為莫逆之交的蘭因絮果了。
（紐約回憶：八）