二○○五年，翟威廉參選亞視主辦的《亞洲先生選舉》奪得亞軍，加入娛樂圈，約滿後，一○年再參加由無綫舉辦的《香港先生選舉》，最終成為八料冠軍，精通五種語言及跆拳道黑帶的他，有樣貌有才華，可惜偏偏幕前事業零起色，「入行十四年，雖然都有參與幕前工作，但我相對都放了很多時間增值自己，學武術、語文、打拳、學音樂等，平時亦會看不同的書籍，這些不是為這一行而去學，只是想不停增進見識，所以我覺得活得好充實。至於才華？睇你點睇喇，脗唔脗合香港市場好難講，公司大把有才華的人，所以不一定你某方面獨當一面就會有機會。其實我覺得自己一直都有好多機會，街坊有睇劇，叫得出你的名字已經好開心，所以我對目前的位置及工作都好滿意；至於你問我為什麼還不努力求上位？可能因為我都已經滿意，對收入穩定又滿意，自然就會將時間投放去其他方面，繼而少了很多爆發性的發展。」
公仔箱發展平平，近年轉戰網上直播，全家總動員資投資購下工作室，發展KOL的工作，在Big Big Channel或自己開設的平台經常開直播，每次開播前他都會精心設計，特別是與周志文、周志康等志同道合的好朋友一齊開「Happy Live」，齊齊唱歌，原來威廉識彈琴、結他、打鼓，樣樣樂器都識玩，相當厲害，「現在做直播的工作室是自置的，但比較細，都是家人一起投資，自己近年對網上發展有很多想法，能夠好好實踐都是一件好事，很幸運在這條路可以找到一些資源去營運，大家都覺得我算是成功的一羣，其實自己付出好大的工作量，只得到些少回報，計過條數其實不算是成功，但如果以滿足及開心度，我就一定排第一。」
性格易滿足，令感情上錯失不少機會，「其實這方面都是一個很大的問題，不過我又唔係好覺，只是身邊朋友會告訴我，可能因為這樣而錯失了什麼？咁算囉，唔錯失都錯失了，可以點？打後再算吧。每個人想法都不同，我可能沒什麼心思，又不太心急，而且拍拖對我來說真的太奢侈了，我都需要有穩定收入才能想感情事，我不想對方為我捱，否則到時又會被人話，我跟你一齊要捱嘅！人生總有缺憾，我好享受目前單身，其實拍拖都好麻煩，即使識到女朋友都沒時間，我每日都困在工作室，由日做到夜，完全沒多餘時間，不如唔好想多。」
他直言有些女仔對他有意思，但他沒時間開始及約會，「都是做朋友居多，可能最後拖得太又久，就停留在朋友的階段，都試過約出來食飯，飲嘢，可能每次見面我都要求來我工作室附近的餐廳，因為我要趕住開工，有什麼想講就過來講，都有人曾經投訴過，我覺得每次都要人遷就我，不是太好，但算吧！人生就是這樣經常讓機會錯失，無辦法。」
場地：柏斯黃埔旗艦店