意大利導演基斯比湯納度（Giuseppe Tornatore）的代表作除了《星光伴我心》，還有《聲光伴我飛》（The Legend of 1900），有二十二年歷史的《聲》最近以4K高清復修在香港重映，這是一部被低估的不朽經典，添羅夫飾演的海上鋼琴師依舊迷人。
每當提起意大利導演基斯比湯納度，大多人想起《星光伴我心》、《西西里的美麗傳說》，然後才是《聲光伴我飛》。《聲》片重映，是影迷重新審視這部作品的機會，影片是二十二年前基斯比湯納度首部執導的英語片，今天看來，在故事排鋪排、美術設計、攝影鏡頭、導演及演員的表現以至配樂均異常出色，藝術娛樂兼備，毫無冷場，又能震撼心靈，雅俗共賞。
《聲》片改編自意大利作家巴瑞科（Alessandro Baricco）的舞台劇文本《Novecento》，編導安排美國演員佩里特泰萊雲斯（Pruitt Taylor Vince）飾演一名落魄的小號演奏者，帶出由英國演員添羅夫（Tim Roth）扮演的天才鋼琴手傳奇人生。這位名為1900的天才於一九○○年在維珍尼亞號郵輪上誕生，是在鋼琴上沒名沒姓無父無母的棄嬰，由船上的水手撫養長大，故事寫出一段感人的養父養子情。
影片戲肉寫這位一生不曾踏上陸地、無師自通的天才鋼琴師的傳奇人生，令人難忘。導演花了不少心血拍攝郵輪上的熱鬧場面，不遜於荷李活大製作《鐵達尼號》，亦有意大利導演前輩維斯康堤在《魂斷威尼斯》及《浩氣蓋山河》的優雅壯麗，1900一幕幕與樂隊的表演精湛，尤其一場與爵士大師鬥琴令人拍案。
配樂大師Ennio Morricone的美妙樂章被低估，當年只得金球獎最佳原創音樂，主角添羅夫的演出也被低估，每當影迷提到他最先數到的是《落水狗》，他在《聲光伴我飛》集優雅、神秘、詼諧、玩世不恭於一身，有點像《國產凌凌漆》的周星馳，是其演藝生涯中最精采的演出之一。
主角與船上一名女乘客沒結果的愛情也很浪漫細膩，1900對她的單戀，他對生存意義的對白及與維珍尼亞號的殉葬，都深深印在觀眾腦中，餘音裊裊。
