七十一歲Joe Junior上月因為冠狀動脈性心臟病（簡稱冠心病）入院，經檢查後醫生發現他的心臟有三條血管因脂肪凝聚阻塞，要接受通波仔手術，Joe哥生平最怕見血和住院，這次留醫近一個月 ，出院第一時間去教堂感謝天主保佑，還感謝太太的「契媽」觀音（Joe太是佛教徒）保佑，讓他化險為夷大步檻過，現在精精神神和太太慶祝結婚三十二周年。
本周四（八日）是Joe哥和太太的結婚紀念日，他特地帶太太到金鐘香港公園，當年兩人在附近的天主教堂舉行婚禮，行完公園和太太去餐廳吃午餐，然後再拍拖看電影來慶祝，「在醫院一個月，病房窗外就是公園和學校，我經常想，如果出院，以後的日子要和太太好好過下去，她喜歡看電影、喜歡去公園，我要多帶她到處走走，以前她像跟班一樣，為了我的工作跟出跟入貼身照顧，辛苦了三十多年，我不知道將來還有多少日子，但我可以保證剩下來的日子，要好好照顧她，不要讓她再為我操心。」
Joe哥住院期間，每天在黃昏才可以探病，太太就煮好飯餸、煲好湯，帶到醫院和老公一齊吃，「老公在醫院很受歡迎，病友見到他都高興，醫生、護士也照顧得很好，可是看到他睡在病牀上真的很心痛，情願病的是自己，又不敢在他面前哭，因為老公很感性，有朋友來探病Joe哥都哭得很厲害，醫生說不能太激動，要心情平伏才適合做手術，所以在他面前我也只能笑。」談到老公在醫院的日子，Joe太仍猶有餘悸，說到擔心處更忍不住眼紅紅。
Joe哥不想太太難過，鬼馬地扯開話題說：「你為什麼不說我在醫院時，還要做親善大使唱歌給病友聽？大家初見我很詫異，問我為什麼進醫院，我說來拍《妙手仁心》，大家都被我逗到哈哈大笑。」Joe哥的歌不單在病房唱，還在手術枱上唱，做手術時他非常害怕，擔心手術不成功有後遺症，醫生為了安撫他的緊張心情，就說想聽他唱歌，「我記得通第一條血管時，看着長長的針刺入右邊手腕，嚇到我個心跳到嘭嘭聲，一聽醫生說想聽歌，腦海中第一時間湧出《親情》，唱了開頭幾句醫生陪我一齊唱下去，唱到一半醫生說『停一停，好快得啦！』通完一條再通另外兩條，整個過程全靠唱歌分散注意，手術才可以順利進行。」
Joe哥表示手術時，看着醫生、護士圍繞在身邊，大家全心全意為了醫好他而努力，正正體現了《親情》中的歌詞「問世上有幾多愛，流露無限美善……」，令他既感動又感激，「這次入院，我感受到大家的關懷和照顧，如果要多謝的話，講到天黑也講不完，好像李家仁醫生每次來探病，我都忍不住哭，醫生一直說我太激動了，太太都不敢讓朋友來探我，大家就送花、送水果籃、送慰問卡。」
Joe特地叮囑本刊，一定要多謝律敦治醫院，醫生和護士的悉心照顧，還有廣華醫院、新生命熱線、紅十字會、扶輪社、獅子會等機構，平時他經常為這些機構做義工，大家收到他入院的消息都紛紛送上關心和慰問。
過去四十年，Joe哥幾乎每晚都在桑拿浴室度過，他最大的嗜好是浸三溫暖，到早上六點才回家睡覺，手術後醫生建議他休養好再浸，現在生活最大改變是晚上十二點前睡覺，早上八點起牀，在家門外的走廊來回走半小時，吃完早餐再到樓下公園散步，下午小睡一個鐘頭，醫生說最好的運動是步行；讀營養學的姨仔為他設計餐單，口味比以前清淡了很多；Joe太「投訴」老公飲食無度，以前喜歡吃的東西，例如肥叉飯可以連續食十日，現在當然要戒掉這個壞習慣，「太太放心，我一定會聽話，這次最衰臘腸雞飯累事，之前太太去大陸拜山，我一個人在香港，連續五日餐餐都是食臘腸雞飯，可能食得多搞到血管塞了。」
工作方面以前他來者不拒密密接，「也不是為賺錢，有時是覺得人家找我是給面子，怎麼好意思推工作，有時唱完歌又去拍戲，第二天又出席活動，影響了休息時間。」
這次入院，本來接下的登台包括郵輪上演唱、加拿大登台以及入行五十周年演唱會，全部取消，一切以健康行先；Joe太坦言三十二年前，老公每月人工五千，單是房租已經要四千元，兩夫婦就算沒有錢、沒有樓、沒有車也生活開心，現在最重要是身體健康，她希望和老公逛公園、看電影，過簡單平淡的日子。
■ 撰文：徐雲／攝影：張海德
場地：香港公園L16餐廳