「叮噹呀誰都喜歡你！小貓也自豪！」長壽卡通片《叮噹》（現稱《多啦A夢》）陪伴港人成長，當中聲演「叮噹」逾三十載的資深配音員林保全，於周五（二日）在家中猝逝，享年六十三歲，其親切的聲線只能留在回憶中；保全叔突然離世，圈內圈外全城哀悼，向一代配音員作最後致敬，而保全叔女兒林芷筠將秉承父親的事業，延續他的配音夢。
林保全在七一年加入無綫電視配音組，九一年短暫轉往亞洲電視，並於九三年重返無綫至今，聲演過《叮噹》的主角叮噹、《聖鬥士星矢》的紫龍、《足球小將》的林源三與《IQ博士》的栗頭老師等，在配音界廣為人尊敬，其聲演《叮噹》三十載更是深入民心，不過於本周五（二日）保全叔在睡夢中猝世，其女兒林芷筠透露當天八時許，在家中跟媽媽、丈夫發現保全叔身體變軟，全無反應，送到那打素醫院已證實死亡，她指暫未知爸爸死因，「他最近健康ＯＫ，只是最近天氣冷，感身體不適。」
為爸爸感自豪
林芷筠曾拍過劇集，已轉任配音員多年，現正忙於為爸爸辦理身後事。對於往後會否繼續當配音員，芷筠堅定的表示：「一定會繼續，不是說自己有好大抱負要做到如何成功，但配音是爸爸好喜歡的，我好希望可以學他一樣好認真去對待，今日看到有好多人留言、在不同網頁去紀念爸爸，我好感激大家對爸爸的支持，我好proud of 有這樣的爸爸。」
保全叔是資深配音員丁羽叔的大弟子，對於這位得意門生離世，丁羽叔大嘆可惜：「保全離開，絕對是配音界的一大損失，幾乎沒有角色把聲可以難到他，而他做事的認真態度，非常值得讚賞，好似我本身有鬼門關之稱，即是話過得到我已經ＯＫ，但他都曾經試過同我說『師父，有一句尾音不夠好，想ＮＧ來多次。』他就算配閒角，也一樣認真，不會放軟手腳。」
相識多年，丁羽叔收到林芷筠電話才知道此噩耗。「我一直都知保全身體有不舒服，有糖尿病、高山症等，但當然沒想過咁突然，前幾天才見完芷筠，她是我契女，我太太離世後，契女時常陪我食飯，去年九月，我八十歲大壽時，保全一家都有來。」●