王菀之一直沒有大變,聲音仍有小孩子的童音,眼睛一笑就彎彎的,這是她的個人標記。
她有一段時間渾身喜劇細胞,訪問時熱衷娛賓兼自娛,一面拍照,一面天馬行空地自言自語。
相隔一段時間再見她,帶着一種沉穩的幸福感,可能因為和設計師Eric So結婚六年多了,她由衷地說:「這六年多很開心,仍有第一日拍拖那種感覺。」
她一四年憑劇集《老表》系列和電影《金雞SSS》成績大爆發,一五年結婚,最近幾年實現個人夢想,去年開多媒體藝術展,早前為聲樂家父母策劃古典音樂會,八月至九月在演藝學院演舞台劇《Proof求證》。
為了預備演悲/正劇,喜劇細胞收斂一些,但她仍瞇起彎彎的眼睛說:「說起丈夫,我仍有點害羞。」丈夫專注工作時最吸引
王菀之是個開心太太,眨眼間結婚六年半了,丈夫Eric So在figure和潮流藝術品的設計深受認同,說起丈夫,王菀之仍流露出仰慕的眼神。
「我很喜歡看着他工作,那種專注很charming,他可以完全不受任何東西影響,所以他才會繪畫那麼漂亮,雕塑那麼勁,那種不怕辛苦,對着同一樣東西很多個小時,而我喜歡跳來跳去玩,這樣東西做一會,那樣東西做一會那樣玩。」
男人專注時最吸引,王菀之笑彎了眼睛說:「在他身上是。」回想起第一日認識Eric時,是在他的studio。「我的朋友帶我上去,他專注繪畫時真的很有型,我坐在一旁看着他畫了幾小時,他沒有出聲,我沒有出聲,我只坐着欣賞他繪畫,幾個小時後,嘩又多了一忽,咁靚嘅,他又好靜,我又好靜,很搞笑。」
Eric當時知道她的存在嗎?「他的『魂精』一定知,兩個人完全沒有對望,望住幅畫,但『魂精』feel到有個人。」
王菀之是主動追Eric的一個,第一眼的男人專注先吸引到她,其他哪方面令她決定追他?「他很搞笑,我記得我們明明不多說話,跟住不太熟的時候,開始講的話題已是IQ題,現在一起那麼多年,更加知道他是喜歡看笑話的人,愛看喜劇,鍾意開心的人。」
問老公以前是否壞人
她形容自己笑點低,很容易笑,Eric的笑點比她高一點。「我做任何東西都會令他笑。」他們拍拖兩年,結婚六年半,她說:「最喜歡一齊睇戲,有時一起看同一套戲,有時他看他的,我看我的,但知道大家在同一個空間;還有喜歡去旅行時,一起看藝術展覽,我很enjoy和他喜歡的東西都很相似,我們一起做的活動,對其他朋友來說有點悶,譬如去日本一星期,有六天都看展覽,其他朋友都想講bye bye,我們兩個卻很享受。」
九十年代Eric未專注做設計前,曾做模特兒,雜誌副刊book他影爆肌照片。王菀之笑:「我看他以前的照片,時常笑他:『你這個頭髮分界……』他說:『那時流行呀。』我問他那時是否壞人,有時看電影,他指給我看:『你看不看到?我出了一秒。』好像是《晚9朝5》,我不認得是他,他以前穿貼身肌肉衫舉鐵,chok晒咁,很好笑。」
生小朋友這個問題,她說暫時沒有想,以前跳躍式,有時想,有時不想。「和年紀有關,再大一點可能不再想,暫時有個共識唔諗,將時間和心機留給我們之間、家人和作品。」
(點擊以下圖片放大)
親自翻譯舞台劇劇本
王菀之八月至九月在演藝學院演十四場舞台劇《Proof求證》,她擔任演員、監製及劇本翻譯,這個劇亦是由她挑選,她看過荷李活電影版本,影后桂莉芙柏德露等主演,已經很喜歡,再在香港看過不同劇團演出,今次決定選這個劇本來演。
「我想揀個和以前不同的劇種,所以選了這齣正劇,很想飾演劇中的女孩子Catherine,全劇只得四個演員,透過簡單的對白,交代這四個人的感情,包括女主角和父親、姊姊及同學之間的關係,當中你以為是無條件的愛、信任、包容、體諒、欣賞,原來可以不存在。女主角冷冷的外表之下,有很多難過和委屈,她作出的選擇在外人眼中可能很蠢很浪費,但對她來說是理所當然,沒有第二個選擇,有很多層要剖開去看這個女孩子的內心世界。」
王菀之以前獲W創作社和風車草劇團邀請演出舞台劇,曾經和張敬軒演《柯迪夫》,近年自己籌備劇場演出,包括和白只合作的《等死硏究所》、和吳鎮宇合作的音樂劇《First Date》,都是喜劇和音樂劇,一四年在吳君如電影《金雞SSS》的喜劇演出大獲好評,奪得香港電影金像獎最佳新演員和最佳女配角,但她說並非想證明自己亦能勝任悲/正劇。
她親自將英文劇本翻譯成廣東話,有時凌晨兩點應該去睡,她才精神奕奕開始翻譯工作。「那段時間很忙,對我來說翻譯反而是休息時間,翻譯不止要精通中英文,其他幾位演員陳淑儀、吳鳳鳴、陳康都是我邀請來演出,翻譯時,我腦中響起他們的聲音來讀對白,將語氣寫進對白中。」
她用了兩星期來做翻譯,翻出共三萬多字,算是快,她做到不願停。
化妝:Julie.H @ JLAB
髮型:Jo Lam @ SALON TRINITY
場地:Zuco Coffee Roasters