1997年2月7日
於97年《明周》的牛年賀年封面，找來鍾楚紅（紅姑）與可愛的乳牛應節登場。當時已經六年沒有接戲的紅姑，宣布息影後的她，享受另一種新生活。80年開始拍電影，從影十一年的演藝生涯，紅姑曾因為拍戲捱到不支倒地，患上腹膜炎要入院開刀，休息十日又再開工；拍戲生涯有苦有樂，她最慶幸獲得一班知心好友。
總結「做牛做馬」的拍戲歲月，紅姑說：「回想起來還彷彿是昨天的事。剛開始不接戲的時候，常常發惡夢驚醒，醒來了，才發覺自己退休了，不用趕去開工了。」
從影十一年電影生涯，紅姑的第一部電影，是與劉松仁合演的《碧水寒山奪命金》，接着與周潤發合演的《胡越的故事》，迅即在電影圈竄紅。紅姑說：「拍戲的時候當然辛苦，但又有很多值得回味的事。可能因為我開朗樂觀，很容易笑到卡卡聲，工作人員都很疼我。」
拍《刀馬旦》的日子，湊巧地，鍾楚紅和林青霞、葉蒨文（沙麗）都住在新世界的酒店式寓所，每天紅姑都駕着小房車，接載兩位漂亮拍檔往片場。紅姑和沙麗，總愛帶着大包小包的食物「萬歲」，兩人更會看着食譜，還一邊指手劃腳，交換烹飪心得。「我和沙麗合得來，是因為同樣愛家、愛動物。每逢在外地看中一些廚具，我們都會買給對方。」
人在江湖，身不由己。大紅的鍾楚紅，片約不斷，經常同時有七、八部戲在手，而且部部擔正。紅姑說：「有一段日子，真是拍到全無知覺，隨時隨地都睡得着。如果拍檔是瑪姬（張曼玉），她會把我要說的對白唸給我聽，我便依着說，鏡頭一完，就算站着也會睡着，瑪姬便會扶着我。」不過，忙得昏天暗地的日子，如果拍檔身邊人是周潤發，紅姑就覺得自己也不算太慘了，「因為他比我更慘，但他也挨得過來，雖然結果是挨病了。」
被送醫院全無知覺
紅姑與發哥這對好拍檔，兩位同樣渴睡的人碰在一起，只要地下有榻榻米，是沒有客氣與禮讓的。紅姑笑言：「發仔好卑鄙，明明是我先睡，他卻推開我。有時候一覺醒來，臉上被蚊蟲咬得一點點紅色，補點粉又埋位了。當時年紀小，換了是現在，在那種環境怎睡得着！」紅姑說，從前做明星沒有那麼幸福，除了在邵氏片廠開工或是拍古裝戲外，一般都是自己動手化妝、梳頭，更遑論有保母貼身照顧了，「以前拍戲沒在合約上訂明有九小時休息，如果你表示不滿，就說你沒有演員道德，但當日就是這樣純，一點也沒計較。」
當時年紀輕輕的紅姑，喜歡享受風馳電掣的駕車樂趣，但當半夜收工回家，卻往往累得把車子駛在路旁養神，結果一合眼便沉沉睡去，直至第二朝才醒過來駕車回家。一鼓作氣的紅姑亦有倒地時，「當時我已經有好幾天覺得發冷發熱發燒，但因為趕戲，也沒有時間找醫生，只服一般的止痛藥，曾經試過一天吃二十多粒。後來，在開工的地方附近隨便看了醫生，醫生說是感冒。可是，有一天，我在家中暈倒了。」原來，紅姑患上了盲腸炎，因為太遲發覺，盲腸穿了，變成腹膜炎，「我被送院時全無知覺，醫生說我當時的臉色是紫青色的。如果我不是挨得，早點看醫生，就不會弄得這麼嚴重。手術後休息了十天左右，便繼續開工。」
紅姑的肚皮上從此多了一條小小「拉鏈」，「經過這麼多年，疤痕已經很淡了，當然不影響穿比堅尼。」死裏逃生，紅姑明白生命可貴，大條道理減產和推戲。91年停產的紅姑，當時與相戀7年的廣告界才子朱家鼎，在美國舉行婚禮，在她婚前兩、三年，拍戲量已減至每年一、兩部。紅姑除了學懂錫身，連駕車速度都大減，「以前我去接他（朱家鼎）下班，他無論多累也不敢睡，緊張得一額汗，寧願跟我交換位置。現在嘛，他問我為什麼這樣錫身？」
息影開始第二生命
紅姑拿過不少最受歡迎獎項，最佳女主角獎則只拿過一次，問她可感到遺憾？「沒有，我知道自己拍的是什麼電影。」紅姑深明「沒有從前怎會有現在」的道理，她認為，電影帶給她的，除了豐富了她的生命，還有更寶貴的東西，「我儲到很多友誼。好像瑪姬、沙麗、發仔夫婦，這些朋友是一生一世的，不論我或是他們去了外地，也會惦掛着對方，互相寫傳真和通電話問好。」
告別影圈後，紅姑說，的確有種「開始了第二個新生命」的感覺，「這是從前努力的成果，我現在好開心，有好家庭、好朋友，最近家裏還增添了兩名成員，是兩頭來自喜瑪拉雅山的長毛貓，是在愛護動物協會領養的。大的那頭四歲，叫 Robusto，意思是最肥的雪茄，又名肥仔。牠愈肥愈懶，上了樓上就不願下樓，常常把人用的洗手間當作是牠的沙盆；小的那頭像小公主，才五個月大，牠是白色的，而且走起來彈彈下，所以叫Ping- Ping（乒乓），可能因為牠們來自高山，所以不吃魚，只吃雞肉。」
紅姑和朱家鼎都愛貓，遇上合適的還會繼續收養，但這畢竟是「別人的孩子」，問她何時才打算添個小寶寶？紅姑說：「我去外地旅行一個月，單是想起家裏的貓便牽腸掛肚，要是做了媽媽，實在難以想像如何放得下孩子再出遠門。」
婚後多年維持「二人世界」的紅姑，07年遇上人生最痛，朱家鼎因大腸癌病逝，紅姑為圓曾是虔誠天主教徒的亡夫遺願，遂接受領洗成為天主教徒。痛失至愛的紅姑，多年來一直有不少圈中人游說她復出，但紅姑仍然不為所動，繼續致力於環保與慈善活動。即將踏入64歲的紅姑，孤身一人依然活得精采，過着養尊處優的生活，閒時與好友共聚，活得逍遙。去年11月，紅姑與好友到高雄朝聖Coldplay的演唱會，紅姑還大方與粉絲拍照，被網友誇讚為真正的凍齡女神。
