李泳漢坦承當太太告知懷孕一刻，好像顛倒了人生一樣，有一分鐘畫面是黑白的，「拍戲經常見到個男人驚慌的表情，很難演繹出來，不過那一刻想到以後要為了小朋友、太太及家庭去做人，不像從前般自由自在，要如何去做個好丈夫及好父親，一時間消化不來，不過我覺得有小朋友的家庭才是完整健康，我一定不主張離婚，我自己也是過來人，父母離婚，或多或少有不開心，加上在美國讀書也見到很多單親家庭的小朋友，心理亦是不完整，既然我帶了這個孩子來世界，就要盡力去維繫這個家。」
李泳漢與孿生胞弟李泳豪五歲便成為童星，如果將來兒子想做童星，他表示不會反對，「以前台灣的小彬彬很紅，我跟弟弟也很喜歡他，當時弟弟就向媽媽要求想去拍劇，媽媽去找監製，算是圓我們的心願，加上拍劇辛苦，希望我們拍過便知難而退，第一次去試鏡，監製揀了我，我與萬梓良合作，都是一些普通的吃飯場面，亦不覺辛苦，也不覺得特別好玩，不過弟弟沒被選上，就更加進取了，有套劇《赤腳紳士》主角是呂方，講明是很是很辛苦的走難片，又要在石礦場拍，監製好像說弟弟的眼不像呂方，弟弟當時把嘴已很機靈，說阿信長大後也變單眼皮，媽媽一心想嚇怕弟弟，套劇要不停哭，又要掘番薯，加上西貢石礦場又熱，怎知他也不怕，可能注定他是吃這行飯。我自己有小朋友，不會刻意為他們安排，不過如果他們主動喜歡拍劇，我想我也會讓他們試，給他一個舞台不難，但是否能繼續下去，就是他自己的本事，我希望讓兒子自由發展，唯一要引導他的是尊師重道，為他種下種子，令他知道什麼是對錯，即使將來面對失敗，他也可以跨過。」
父母是藝人，泳漢跟胞弟泳豪又是童星，在學校或多或少受到欺凌，不過其母施明一直循循善誘教導，令他們找到正確人生觀，「小時候返學第一天，已經有家長跟媽媽說『我知道你老公是龍虎武師，如果我兒子在學校有什麼損傷，一定是你兒子的問題。』媽媽會跟我們說，由於他們是在娛樂圈工作，較易被人注視，所以對人更加要有禮貌，做好自己，媽媽一直全心全意去照顧我們兩兄弟，例如背乘數表，她會在我們睡前扮動物聲音，加故事形式來教，媽媽的教學方法比較西化，從不命令，而是有邏輯地解釋，令我更易接受。鼎爺就傳統廣東大男人性格，話一就一，要我們學騎馬、學功夫，這方面弟弟比較遺傳到他的天分，我一被拉筋就痛至大叫，我一直覺得鼎爺比較疼惜弟弟，幸好媽媽處事公正，加上我和弟弟感情好，所以從來不呷醋，現在大家覺得終於找到一樣我跟鼎爺相似的地方，就是喜歡下廚，不過我的廚藝當然沒法跟他比。」
父親李家鼎近年在飲食界爆紅，李泳漢亦主力打理父親開設的私房菜，「我以前在美國讀書，煮西餐比較多，太太是無飯煮婦，當工人姐姐放假一個月，日日食外賣，我覺得不健康，而且我覺得有住家飯食，整個家庭的關係會更親密，我太太糖和鹽也分不到，唯有我自己致電阿爺（鼎爺），話要學幾味煮給兒子吃，阿爺話要學就由頭學起，由執碼開始，就是這樣去了幫手，也不知是對是錯，原本只是想做些家常菜給兒子吃，學做生炒骨，又或者蒸排骨底下放些豆卜，加些阿爺的秘製醬料，我回去幫手已超過半年，由執碼、揸鑊及刀功都學。」