夏夢十七歲拍第一部電影，二十一歲已經結婚嫁給商人林葆誠，她生前接受訪問時曾透露，在那個年代二十一歲並不算早婚，「過了那個年齡，太理智、太懂事、想得太清楚，多數就不會結婚了，趁着自己還有一股衝動、浪漫，就決定了！」夏夢說來也覺得自己當年的「一時衝動」帶點少女的純真，事實也證明這股「衝動」為她帶來一生的幸福。她和丈夫婚後五十多年都恩愛如昔，兩人誕下一子兩女，據她透露，長子最貼心，二女喜歡讀書，三女性格像她般活潑好動，在外國畢業後回港在外資銀行任職；有一次邵氏老闆娘方逸華無意中遇到她的幼女，一時驚為天人想簽做旗下演員，但林家三小姐對娛樂圈毫無興趣，還表示自己在中環上班，如果照片公開對工作帶來不便，所以嚴禁媽媽公開她的合照。
夏夢婚後繼續拍電影，因為丈夫對她的工作非常理解，經常到片廠探班又陪她研究劇本，每次拍完新戲，丈夫一定會看試片與她分享成果，後期她搞青鳥電影公司也是因為得到丈夫支持，賣掉製衣廠籌措資金開戲。林先生晚年被記者追問如何贏得美人歸時，他曾笑說：「她雖然很漂亮，可是我們一齊那麼多年，外表的漂亮已經變得不重要，她吸引我的是性格，每一方面都很好，所以我們的感情愈來愈深。」
夏夢晚年不願意接受訪問，其中一個原因是覺得自己年紀大了拍照不漂亮，對於電影界「第一美人」的封號，她認為只是不同時代有不同的審美觀，她受訪時說：「我們那個年代喜歡的是淑女型，我見猶憐的形象比較容易令觀眾接受，我反而覺得林黛更美，她經過時大家的目光都一致地被她吸引了。」據她的御用攝影師陳迹透露，「夏夢很特別，一個表情，不會維持超過三秒，替她拍照要在不知不覺間，側影八分面，連花也搶不到她的鏡！」●