「雙葉」上一次在香港的演唱會,於八四年在利舞台舉行,近年演唱會主辦單位極力游說二人在紅館合體演出,可惜六度入紙申請均告失敗,葉麗儀說:「期間我們有去美加及澳洲登台,反而香港就沒有一起演唱,近兩、三年丘亞葵好熱情邀請我們開演唱會,可惜都申請不到場地。今次是香港中樂團邀請我們合作才成事,在美麗的音樂之下,讓我們再合唱,我們都很珍惜這個緣份。」
葉麗儀當年為無綫唱過不少電視劇主題曲,一曲《上海灘》更令她紅遍東南亞,其時葉振棠則在麗的電視唱紅不少主題曲,包括《浮生六劫》及《大內群英》等,由於二人同屬百代唱片,在偶然下被撮合成「雙葉」,結果更合唱了《笑傲江湖》及《願你待我真的好》等經典歌曲,葉振棠說:「我們是在八一年合唱《願你待我真的好》,這首歌本身是給葉麗儀唱的,後來當時EMI老總KK Wong(黃啟光)叫我返公司試試合唱,輾轉我又過了無綫,其時《笑傲江湖》拍攝中,有人向煇哥(顧家煇)提議找我們合唱,當時無綫都有好幾對合唱拍檔,『雙關』關正傑及關菊英,還有同是EMI的甄妮及羅文,不過『雙葉』就未出過主題曲,所以唱片公司就促成了這件事,由於我們性格都是不計較的人,幾十年都合作愉快,已經是老朋友了。」
年屆七十一歲的葉麗儀曾患乳癌及抑鬱症,其夫亦曾因脊椎退化不良於行,孫兒在出生時更患上腦癌,不過她依然樂觀積極與家人攜手度過難關,「我丈夫有段時間要坐輪椅,之後一步一步用學行架,花了兩年時間才康復,現在已經可以打高爾夫球;至於孫兒已經八歲,醫生也說他活到今天是奇蹟,他上個月更學會坐起來,由於媳婦要專心照顧孫兒,平日我跟丈夫就主要協助照顧十歲的孫女,幫手接送她上學,很多人都說女孩踏入青春期便有自己的世界,所以我很珍惜這幾年跟她的相處,她雖然在外國長大,也會唱我的歌曲《上海灘》,我覺得一家人每次經歷困難,之後的關係會變得更密切。」
七十三歲的葉振棠早前獲頒《全球華語金曲獎》殿堂歌手獎,不過因身體抱恙而未能親自領獎,「早前控制血糖不好,影響到腎臟發炎,當時正值在澳門開三場演唱會,一路痛一路唱,靠打止痛針及食了很多止痛藥堅持下去,演唱會結束便入院休息了一星期,體重亦下降了約十磅,我是家族遺傳糖尿病,已經有廿年了,醫生吩咐我要乖點戒口。至於視力則剩一成,我開演唱會都會跟主辦商說,不用安排字幕機,我根本看不到,不用浪費金錢,所以葉麗儀跟我合唱,通常會拖着我的手,示意起或停,我們已有默契,我的視力問題已經很多年,年輕時朋友以為我很大鼻(高傲),跟我打招呼,我也沒反應,我才跟人解釋是視力有問題,現在我一見前方有人擺動雙手,我雖則看不到對方的臉,也馬上揮手跟對方打招呼。」葉振棠曾與邵氏女星于楓相戀多年,兩人儼如夫妻,可惜于楓在三年前不敵癌病逝世,痛失至愛的葉振棠悲痛萬分,近日有指葉振棠再覓年輕女友,他就否認有關報道,坦言目前已沒有想感情事,不過身邊的葉麗儀則鼓勵他找個伴。