三十五歲的葉翠翠，前年與建築師周曉東結婚後，一直努力造人，去年十一月終於如願懷孕，更一索得男，預產期將至，翠翠率先拍下靚靚孕婦照留念。翠翠與老公對兒子來臨十分緊張，懷孕期間她一度有情緒問題，夫妻間經常為小事吵架，她更試過反鎖房門，三日不說話，嚇得老公以後百般遷就，翠翠說：「我好小器，說話大聲都是導火線！」
葉翠翠的預產期是五月，懷孕後，她積極吸收各方面資訊，經常在社交平台分享煲湯、進補、孕婦扮靚及飲食的心得，猶如「懷孕天書」，難怪懷孕七個月的她，體重只重了廿磅，手腳仍然纖瘦；她說第一次陀B已相當舒服，亦沒有肥太多，「基本上我一年前已開始為懷孕作準備，開始保養和看中醫調理身體，日日燉湯水飲，維他命都食足，所以懷孕後身材及皮膚跟之前都分別不大，而且沒有孕吐，可能與平時保健有關，身體的荷爾蒙平衡得比較好，我有問過中、西醫生，都覺得我陀得不錯。」
翠翠說BB比正常周數大了三周，照超聲波時，見BB手長腳長，在肚內不停郁動，感覺好得意，「我每次照完都特別留意BB有沒有變大隻，醫生第一次用擴音器給我們聽心跳聲時，我真的笑了出來，覺得很神奇，連醫生都被我的笑聲嚇親，還勸我不要太過興奮，老公當然同樣很開心，笑到見牙唔見眼，不過因為我怕痛，會選擇擇日開刀，現時已聘請陪月，屆時跟老公一邊睇一邊學湊B。」臨盆在即，兩夫婦已準備就緒，有時間便購買一些嬰兒日用品，早前與老公到日本旅行更狂掃BB衫及用品，「老公好瘋狂搜羅BB物品，特別是衣服方面，起初我打算只買零至六個月的衣服，但老公竟然買到兩歲，玩具未懂得玩又買，專用碗筷又買，現在家中已有很多BB的東西，每次望到就會很開心，有時我們想到什麼有需要又買一餐，所以每日都好像很忙碌。」
翠翠對孕婦食療很有心得，卻忽略了情緒問題，懷孕初期，情緒很多時會一觸即發，試過與老公討論小孩讀書問題，意見不合便大發雷霆，「因為我家附近有很多國際學校，我建議小朋友入讀會比較方便，但老公就覺得要讀傳統學校，要谷學業，他沒有理據說服我，爭吵之下，我就會發忟憎，我試過發晦氣說個仔是你的，將來讀什麼學校，我不會理，你全權負責，如果教得不好，是否成材，你自己養他一世。不過平心靜氣後，我都知大家出發點是為小孩好，亦不應為這些事影響大家感情。」
翠翠坦言老公起初也不知道孕婦會情緒不穩，幾次爭執後，才發覺她的脾氣愈來愈大，才懂得加以遷就，「懷孕期間我很小器，態度不好或者對我大聲說話都是導火線，如果沒有立即道歉，老公就死定了，因為我真的控制不到情緒，每次哭起來，老公就很驚；試過我不想見到他，我會三日不說話，情緒失控就將自己反鎖，他只好在門外不停敲門求饒，老公漸漸發覺很大鑊，不敢再與我爭執和刺激我了。」
翠翠坦言已計劃再接再厲湊個「好」字，希望再追，生一隻豬女，所以生完小孩後，已計劃要好好調理身體，然後再努力造人。翠翠表示不怕老公疼兒子而冷落她，更會教兒子擦老公鞋，「老公最擔心BB出世後，自己無地方企，怕我與兒子聯手欺負他，所以最好方法是老公幫手湊，不過現時家中有一貓一狗，老公特別喜歡與貓玩，貓貓叫一聲就特別緊張，我有問老公為何如此大細超？原來是貓貓懂撒嬌擦鞋，經常主動找他，所以我都想兒子懂事後，第一件事學識擦爸爸鞋，將來條路會比較容易行。」翠翠說為了影這輯孕婦照，特別買了大批內衣，可惜老公一聲令下全部泡湯，「我以前都不覺得他這樣保守，他看見內衣後，說要影你自己影，以前經常說尊重我，我喜歡就可以，原來只得個講字，幸好真正拍照時，攝影師影了一些較密實照片後，他都覺得不是太美，完全見不到肚子和線條，與攝影師溝通後，老公才接受我穿得性感一點。」