很多朋友都知道，當年我因獲聘為香港演藝學院戲劇學院表演系主任，而由美返港，卻發現事情並沒有那麼順利。
演藝學院成立之初，校長及各學院的院長都是海外來的外國人，就只有戲劇學院院長鍾景輝先生（King Sir）是本地華人，而戲劇學院的表演系主任就更設兩位，分別負責中英文製作，由我和英國同事Colin George分擔。由於那時戲劇學院的培訓及演出都是以中文來演繹，加上我要負責整個表演課程的編排，對於這樣的職位與工作不均，令我感到不太合理。
當時King Sir勸我先以大局為重，稍後才提出調整要求，可能較易被接納。結果，經過一年半的運作，大家目睹戲劇學院實踐的語言全是中文後，才正式委任我為唯一的表演系主任。難得的是，Colin是一位較年長且資深的劇場工作者，他並沒就此有任何意見，反而非常認同和支持我。所以直至他退休返回英國，我們曾共享許多一起教學的美好回憶。
其實，正當我們開始第一學期的教學時，我就接到紐約經理人的通知，說原來在我回港前曾參與的一部電影面試，結果挑選了我做男主角。這是一部法國電影，而且安排了要去內地實地拍攝，中文片名叫《花轎淚》。當他們知道我已回港教學，仍沒有放棄我，並且願意配合我的教學時間去拍攝。然而，由於他們獲得中國軍隊的協助，規定他們某個時段內拍攝戰爭的場景，故需要我連續留在北京至少三星期，當然還要安排額外時間去拍攝其他戲分。
我實在非常矛盾，雖然知道這是一個非常難得的機會，但又不願耽誤剛起步的教學工作，若然只為自己着想而請假，就算學校允許，我內心也會怪責自己，於是我就毅然推掉了。當然因此而惹怒了我紐約的經理人，自此之後再沒有找我。有趣的是，電影公司最終找了個剛從戲劇學院畢業的演員來擔任這個男主角，他就是姜文。