「希望十年後的今天,我們可以不再讓一九九二年生的金智英陷於絕望。」由孔劉和鄭裕美三度合作的電影《82年生的金智英》,原著為同名暢銷小說,把韓國普遍女性都遇到過的所有不公,集於主角「金智英」一身,重男輕女、性騷擾、性別歧視、職場待遇差別……出版時引發當地女性極大共鳴。令作品名聲更廣傳於外的,是其「渲染女權主義」的爭議,以及文在寅總統、國民主持劉在錫、防彈少年團隊長金南俊等人的推薦。同時,電影版也在一片爭論中開畫,香港觀眾可於十一月七日(周四)起觀看。
「智英」是八十年代非常普遍的名字,跟別人一樣,金智英(鄭裕美飾)平凡地度過了她的幼年、青年、成年,並成為別人的妻子、媽媽。但某天金智英像忽然撞邪一樣,以母親和學姐的口吻教訓丈夫(孔劉飾),原來金智英由出生至今,一直承受着身為女性而備受種種理所當然的壓逼與痛苦。
韓國的男女平等問題一直存在,戲中的金智英在韓國可謂「是她也是妳和我」,孔劉強調,不單女性,每個人都可以在電影中找到自己,「我希望說出這個故事,由我接到劇本的那一刻起,一直都沒有改變過這想法。我不認為這是一部只關於女性的電影,我想明確地說,當中會涉及家庭、社會,而且還有我們每一個人。」
雖然近年在眾多女性組織爭取下,男女平等問題已有所改善,但作為韓國女性生活始終有各種差別憂慮,近年更衍生對女權主義的反彈。反觀香港幸運地對這個議題上較為開放,男女地位亦相對平等,香港觀眾觀賞時或許未能百分百對「金智英」的經歷產生共鳴,像韓國女性觀眾般哭崩全場。電影使用很大篇幅描繪金智英身上扛着的無形壓力,巧妙以淡然的手法表達,卻更準確地牽動觀眾心情,隨着主角一樣壓抑得非常鬱悶,替其不值。
《82年生的金智英》是孔劉和鄭裕美繼《無聲吶喊》、《屍殺列車》後合作的第三部作品,二人無懼緋聞再度合體,再次為他人發聲。孔劉日前接受韓媒訪問,他透露,劇本非常觸動到自己的心,「一看到劇本立刻有『我要接!』的感覺情況並不多,雖然選過很多劇本,但這樣的感覺是很罕有的,《82年生的金智英》就是一部這樣動搖我的作品。看劇本的同時我想起了身邊不同的人,我想金智英受的傷,跟人際關係中會受到的傷害是一樣的,接拍《82年生的金智英》可算是我對獨自克服這些情緒的人的一種應援吧!」
孔劉這次更飾演鄭裕美的世紀暖男老公,在金智英出現問題時無條件地站在她的一邊,給予無限體諒和支持,再度飾演爸爸的孔劉更罕有提到對婚姻的見解:「到了三十中旬,離婚姻更遠了,對『如果生小孩要在怎樣的世界養育他』的苦惱卻愈來愈多。以前一直不知道,但結婚真的一點都不容易,以前會想到時候就會結,因為受的教育是這樣,我們學到這樣就是幸福,不過現在我不會這樣想,因為這不是簡單的問題,也不是個人的選擇或義務。」戲中,孔劉小心翼翼保護老婆的樣子很是令一眾「孔太太」心動。電影中二人更有一場驚喜「牀戲」,各位期待一下也無妨!