「乜嘢叫做IG,我哋唔知。」《愛‧回家之開心速遞》裏的「大四喜」rap出話題,這隊耆英Hip Hop組合成員之一黎彼得好玩得,示範年輕潮裝穿搭術,未換衫前,他說:「我自己的衣服OK㗎,平時在i.t買衫。」令人頗意外,服裝店老闆讚他的黑超好看,他又說:「唔平㗎,幾千元。」
六十九歲的黎彼得是gag王,出身夠貼地,做過司機,又做過創作人,在七十年代是草根詞神,與許冠傑合寫大量反映小市民心聲的歌詞如《半斤八両》等,又有文雅哲理歌如《浪子心聲》等作品。八十年代為張國榮寫大熱經典《Monica》,為梅艷芳寫《將冰山劈開》,歌迷琅琅上口;之後再次出山,為黃子華寫《做馬仔》、《關老三》,經過多年蛻變,才成為《愛回家》裏的rapper豹叔。
他的創作力沒有減退,問他知不知什麼是rap,他說即是粵曲中的數白欖,請他即席rap幾句,他隨口就創作出:「我識咗一條女,我想同佢有一腿,最好任我咀,然後生返個女。」完全hit中年輕獨男心聲,他說:「歌詞呢,不要出不了街便可以,可以搞笑一點,起碼剛才你也笑了。」大四喜潮得起,真的服了你。
賣報紙學中文
黎彼得歌詞作品二百多首,○八年獲CASH作曲家及作詞家協會頒發音樂成就大獎,最拿手寫市井諧趣歌,例如許冠傑《財神到》、《打雀英雄傳》,亦有古雅的《梨渦淺笑》、《世事如棋》,他因家貧小五輟學,文字修養是從生活而來。
「我叔父是粵劇名伶靚次伯,在任白的仙鳳鳴劇團做武生,我自小跟他長大,家中沒錢開飯,戲班有飯食,我時常黐住阿叔,跟了他很多年,日日都聽着名家的作品,唐滌生、南海十三郎,粵劇歌詞好勁,一韻到底,耳濡目染之下,認識到這些好作品。」
母親在中環開報紙檔,他幫手賣報。「什麼書報都看,尤其是武俠小說,寫得很有詩意,吸收到中國文學。」
他做過多個行業,曾在印度人開的商行做boy,送信、洗廁所、打雜,又曾在油站入油,在電子廠做通宵班工人,後轉職做私人司機,熟悉小市民的生活智慧和廣東俗語。
他向《年青人週報》投稿受賞識,有個專欄叫「柴可夫司機手記」,模仿知名專欄作家三蘇,用廣東話寫民間疾苦,有一次將麗莎名曲《相思淚》改成諷刺時弊的《傷心淚》,即是現在網民最喜歡的二次創作或惡搞,《歡樂今宵》譚炳文唱了出來,更用作電影《大鄉里》歌曲,令他知名度更高。
跟許冠傑廟街食炒蜆有靈感
黎彼得能夠加入流行樂壇,全因當時車位隔鄰是陳友,因而結交到溫拿。
「他們在灣仔有間叫做Downtown的酒吧,我又去他們的船河party,因此玩熟了,他們經理人叫我寫《溫拿週記》主題曲,『今朝等到依家,籮籮攣心掛掛』,酬勞一百五十元,這首歌詞寫了黃霑填詞,其實是我用筆名柴可夫寫的,不過我不介意。」
一次飲茶,許冠傑和蓮花樂隊去完星馬登台回來,在尖沙咀一間酒樓巧遇黎彼得。「酒樓太子爺彈band的,跟我相識,太子爺說有人想識我,原來阿Sam在房,叫我入去打招呼,Sam說有看《年青人週報》,知道我識寫歌詞,他是我偶像,一見如故。」
一星期後阿Sam約他見面,還開跑車來接他,在阿Sam家中傾通宵。「談完之後我們發覺很多互通點,他也是粵劇世家,父親許世昌拉小提琴,當時他長子未出世,太太仍大肚,我們一拍即合,從此合作寫歌詞。」
早期有些歌先有詞後有曲,例如第一首《浪子心聲》。「Sam叫我寫些歌詞給他,我寫了『難分真假,人面險詐』,類似押韻的文字給他,談談哲理,其實只是道理,我識鬼哲理咩?你估我係愛因斯坦咩?他看完,拿着結他作曲,中段『命裏有時終須有,命裏無時莫強求』,是我和他在廟街食炒蜆,看到掛在地攤的大字,覺得很有道理,一起譜進曲中。」
黎彼得亦曾為黃子華填詞,在他一張唱片中填了《做馬仔》、《關老三》等五首歌詞,其中「做隻出位的馬仔」一句最深入民心,子華神曾讚黎彼得是真正的藝術家。「我和他的緣份,始於《宋世傑2》,一放工他喜歡黐我,那時他有個女朋友,帶着一起來我家,傾偈傾通宵,證明他很渴望跟人交流談天,他沒有很多朋友,一般人埋不到他身,他亦很小心,他性格求真,有些事情容忍不到,可能因此朋友不多,他很孝順,次次談到媽媽就很多東西說,他母親在溫哥華,我也時常去溫哥華。那時他有個願望,想唱歌出碟,但你知他唱不太好,沒所謂,我時常說不是啞都可以出碟,那時我已很久沒寫歌詞,遇到他大家談得來,請我出山寫了幾首歌,效果都不錯。」
服裝及場地:galaxy.hk