譚凱琪因為《不懂撒嬌的女人》知名度大增，感情生活也備受關注，有消息指她和金融才俊男友莊日宇已經訂婚，男友為她購入畢架山帝景峰豪宅築愛巢，又將旗下餐廳股份轉到她名下，更聘司機載她出入；不過因為新劇受歡迎，她希望把握工作機會將婚期押後。
譚凱琪強調男友並沒有求婚，現在每天開工都是自己駕車，「我們感情穩定，大家都向着結婚這個方向發展，不過他從來沒有向我求婚，沒送豪宅、餐廳股份、司機和名車，這些傳聞都不是真的，我會結婚也渴望做媽媽，但現在和男朋友的工作都很忙，大家有自己的目標要努力。」她表示結婚需要適合的時機，男友工作很忙，大家忙起來連見面的時間也沒有，所以目前並不是適合的時機。
她與男友拍拖三年，網上莊日宇的照片像個中佬，「其實男友只比我大一歲，三年前初相識時，佢都係型仔一名，不過同我拍拖後肥了二十多磅，因為他太為食忍唔到口，都是時候要帶他去做運動操弗。」她表示拍拖後男友外形改變很大，她卻因為男友，性格有了徹底改變，因為男友思想成熟又穩重，「有時候我覺得他像我第二個爸爸，不論生活上或工作方面，都教我很多待人處事的道理，以前我率性而為不懂人情世故，在他影響下開始懂得體諒別人，又懂得感恩，這也是他吸引我的地方。」
她在娛樂圈苦捱了十七年，現在終於有成績，人氣急升，男友比她還高興，「他知道我付出了很多，比我還緊張觀眾的反應，有時候看到我趕劇皮膚敏感，他會很擔心上鏡受影響，外間指他是『金融才俊』，又說他很有錢，其實我們之間從來沒有計算這些，他有錢我也努力賺錢，所以財富對我們的感情沒有影響，大家是思想可以溝通的伴侶。」
目前她最大的目標是儲錢買樓給家人，因為父母在她小時候已經分開，「媽媽一個人帶大我們四姊妹，我最自豪是十八歲開始工作，已經給媽媽家用，不想她再為錢擔心，其實一直以來我都要照顧三個家，自己的家，還有爸爸、媽媽各一家，去年爸爸退休，我希望他安心享受退休生活，所以要更加努力。」
有一段時間她在娛樂圈的發展停滯不前，當時因為學日文，曾經去一間日資公司打工，「雖然由藝人轉做文員，需要一段時間適應，但我覺得做文員也很好，每個月都有固定收入，那段時間最大收穫，是明白別人怎樣看我不重要，最重要是我怎樣看自己，自食其力照顧家人是我的目標，後來外面的工作機會愈來愈多，我不好意思經常請假才辭職。」
她表示從小到大最喜歡的事就是儲錢，小時候家裏已經有幾個錢罌，每次一收到利市或零用錢，就會放進錢罌儲起來，「我是那種賺十元只會用兩元的人，每一樣東西買之前都會考慮清楚，我有些衣服是十年前買的，重新配搭一樣可以穿出街，就算不適合也會送給人或一些慈善機構，我的環保意識很強。」她並不是口說環保的人，拍照時要換上一雙漂亮的高踭鞋，雖然已經買了一段日子，她怕刮花仍小心地用棉袋分開裝好，看上去仍然很新，補妝的粉盒花紋已經用到褪色，雖然有富貴男友做後盾，但卻沒有影響她的價值觀，仍然很慳家，盡得男友寵愛不無道理。
她在《不懂撒嬌的女人》中，一段「母子情」感動了不少觀眾，「之前拍戲不太懂掌握角色，有時拍完才感覺開始投入，最近幾套戲可能累積了一些經驗，每次收到劇本很快對角色有感覺，我記得拍攝前看劇本，看到劇中母子情的對白都忍不住落淚，幕後編審和監製很有經驗，他們幫了我很多，我最感動是很多圈中前輩，都讚我演技有進步，他們的鼓勵對我來說是很大的推動力。」
演技獲讚賞之餘，她在劇中的露背性感演出也成為焦點，網友激讚她女人味十足，封她為「童顏輕熟女」，她透露下一套劇將有更大尺度的性感，「我從來沒有刻意想拍牀戲或性感戲，每次拍之前，導演會解釋，我覺得合情合理自然接受，所以我沒有設任何尺度。」這段時間她有兩套劇在身，分別是張衛健的《大帥哥》和歐陽震華的《誇世代》，兩套都是重頭製作，令她寄以厚望，相信觀眾會更好奇她的終極性感。
■ 撰文：徐雲／攝影：伍敏慧